Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
SCR
Fernbedienungswähler (Steuerung mit potenzialfreiem Kontakt)
SEI
Wahlschalter Sommer/Winter (Steuerung mit potenzialfreiem Kontakt)
Wahlschalter doppelter Sollwert (Zubehör DSP)
DSP
(Steuerung mit potenzialfreiem Kontakt)
Forced download compressors (Zubehör FDL)
FDL
(Steuerung mit potenzialfreiem Kontakt)
Freigabe Verteilventil Brauchwarmwasser
CACS
(Steuerung mit potentialfreiem Kontakt oder Temperaturfühler)
CRC100
Freigabe Aktivierung Rückgewinnung RC100/DS
CDS
FNR
Forced Noise Reduction 1-2
CS
Shifting Set-point (Zubehör CS) (Signal 4÷20 mA)
Betriebsleuchte Verdichter 1
LFC1
(Zustimmung unter Spannung 230 Vac)
Betriebsleuchte Verdichter 2
LFC2
(Zustimmung unter Spannung 230 Vac)
Warnleuchte allgemeine Störabschaltung Maschine
LBG
(Zustimmung unter Spannung 230 Vac)
Verkabelung Verdampfer Pumpe 1
KPE1
(Freigabe mit Spannung 230 Vac)
Verkabelung Verdampfer Pumpe 2
KPE2
(Freigabe mit Spannung 230 Vac)
Steuerung Pumpe 1 Rückgewinnung
KPR1
(Freigabe mit Spannung 230 Vac)
Steuerung Pumpe 2 Rückgewinnung
KPR2
(Freigabe mit Spannung 230 Vac)
Steuerung Verteilventil Brauchwarmwasser
VACS
(Freigabe bei Spannung 230 V AC, Höchstlast 0,5A AC1)
II.8.1.1 Aktivierung ON/OFF Fernbedienung (SCR)
"WICHTIG!
Wenn die Einheit durch den Wahlschalter der Fernbedienung auf OFF
gestellt wird, erscheint auf dem Display der Maschine die Schrift ""OFF
by digital input""."
Die Brücke auf der Klemme am SCR an der Klemmleiste entfernen (siehe
die Schaltplan) und die vom Wahlschalter ON/OFF der Fernbedienung
kommenden Kabel anschließen (Wahlschalter ist vom Installateur einzu-
bauen).
Kontakt geöffnet:
Achtung
Kontakt geschlossen:
II.8.1.2 Aktivierung Fernbedienung AUTOMATIC/SELECT
Die vom externen Wahlschalter Sommer/Winter (SEI) kommenden Kabel
an die Klemme für SEI am Klemmenbrett der Maschine anschließen (siehe
Schaltplan). Jetzt den entsprechenden SW-Parameter ändern (siehe Han-
dbuch elektronische Steuergeräte).
Kontakt geöffnet:
Achtung
Kontakt geschlossen:
II.8.1.3 Steuerung des doppelten Sollwerts
Mit dem Zubehör DSP kann ein Wahlschalter für die Umschaltung zwi-
schen den beiden Sollwerten angeschlossen werden. Die vom externen
Wahlschalter doppelter Sollwert kommenden Kabel an die Klemme für
DSP am Klemmenbrett der Maschine anschließen (siehe Schaltplan).
Kontakt geöffnet:
Achtung
Kontakt geschlossen:
II.8.1.4 Steuerung Forced Download (FDL)
Die vom externen Wahlschalter Forced Download kommenden Kabel an
die Klemme für FDL am Klemmenbrett der Maschine anschließen. Jetzt
den entsprechenden Software-Parameter ändern (siehe Handbuch elektro-
nische Steuergeräte).
Kontakt geöffnet:
Achtung
Kontakt geschlossen:
104
EQPI3X
II.8.1.5 Steuerung Freigabe Verteilerventil für Brauchwarmwasser (CACS)
Die Freigabe für das Verteilerventil für Brauchwarmwasser CACS kann
sowohl mit Temperaturfühler als auch mit digitalem Kontakt gesteuert
werden. Die entsprechenden Softwareparameter je nach ausgewählter
BWW-Steuerung verändern (siehe Handbuch elektronische Steuergeräte).
Im Falle eines digitalen Kontaktes hat man folgende Logik:
Achtung
II.8.1.6 Steuerung Freigabe RC100/DS (RC100/DS)
Die Freigabe für die Rückgewinnung RC100 oder den Enthitzer DS kann
mit digitalem Kontakt gesteuert werden. Die vom Wahlschalter RC100 oder
Wahlschalter DS kommenden Kabel an die Klemme RC100/DS am Klem-
menbrett der Maschine anschließen.
Achtung
II.8.1.7 Steuerung Force Noise Reduction (FNR)
Verbinden Sie die vom Force Noise Reduction Selector (FNR) kommenden
Kabel mit dem entsprechenden FNR-Anschluss an der Maschinenklemm-
leiste.
Achtung
Der Typ des FNR-Modus (FNR1 oder FNR2), der über den digitalen Eingang
aktiviert wird, muss über das Bedienfeld definiert werden. Informationen zur
Konfiguration des Digitaleingangs finden Sie im Handbuch "Bedienelemen-
te und Bedienelemente".
II.8.1.8 Steuerung Shifting Set-point (CS)
Die Steuerung des Shifting Set-Point kann über das externe, vom Benutzer
bereitgestellte Signal 4-20mA erfolgen. Die in dem mit der Maschine mit-
gelieferten Schaltplan aufgeführten Anweisungen befolgen. Außerdem die
entsprechenden Software-Parameter ändern (siehe Handbuch elektroni-
sche Steuergeräte).
II.8.1.9 Auslagerung LBG-LCF1-LCF2
Zur Auslagerung der Anzeige die beiden Leuchten entsprechend den
Anweisungen des beigelegten Schaltplans anschließen.
II.8.1.10 Steuerung Befehle KPE1-KPE2-KPR1-KPR2-VACS
Für die Steuerung der Befehle der Verdampferpumpe mit Freigabe bei
Einheit in AUS
Spannung 230 V AC (KPE1-KPE2), Rückgewinnungspumpe mit Freigabe
Einheit in EIN
bei Spannung 230 V AC (KPR1-KPR2) und Steuerung Verteilerventil Brau-
chwarmwasser mit Freigabe bei Spannung 230 V AC und Höchstlast 0,5
A AC1, die in dem mit der Einheit mitgelieferten Schaltplan aufgeführten
Anweisungen befolgen.
II.8.1 Fernsteuerung durch lose beigelegtes Zubehör
Die Steuerung des Geräts kann ausgelagert werden, indem an die Bedien-
tafel im Gerät eine zweite Bedientafel (Zubehör KTR) angeschlossen wird.
Der Gebrauch und die Installation der Auslagerungssysteme sind in den
Heizbetrieb
beiliegenden Anleitungsblättern beschrieben.
Kühlbetrieb
Sollwert 1
Sollwert 2
FDL Deaktiviert
FDL aktiviert
Kontakt geöffnet:
Kontakt geschlossen:
Kontakt geöffnet:
Kontakt geschlossen:
FNR = Kontakt geöffnet
FNR Deaktiviert
FNR = Kontakt geschlossen
FNR aktiviert
ACS Deaktiviert
BWW aktiviert
RC100/DS Deaktiviert
RC100/DS aktiviert
Publicidad
