DEuTSCH
Betreiberinformationen und Sicherheits hinweise
2.7.2
Stichverletzung durch spitze Elektrode
Beim Ergreifen des Orbitalschweißkopfs besteht sowohl für den Bediener als auch für Dritte die Gefahr, sich an der Elektrode zu
stechen.
X Orbitalschweißkopf nicht an der Position der Elektrode greifen.
X Vor dem Verstauen des Orbitalschweißkopfs im Transportkoffer: Elektrode demontieren.
2.7.3
Quetschung durch rotierenden Rotor
Quetschgefahr besteht in folgenden Situationen:
• Der Rotor fährt beim Einrichten unbeabsichtigt an. Hände und Finger werden gequetscht.
• Der Rotor wird nach dem Einrichten in die Grundposition gefahren. Haare und Kleidung werden durch die Ver zahnung in das
Gehäuse gezogen.
X Eng anliegende Kleidung tragen.
X Keine offenen Haare, Schmuck oder andere leicht einziehbare Accessoires tragen.
X Vor dem Anschließen des Orbitalschweißkopfs und vor der Montage der Elektrode: Steuerung der Orbitalschweißanlage
ausschalten.
X Um den Rotor in Grundposition zu fahren: Schwenkbügel und Flip Cover schließen.
2.7.4
Quetschung durch Einklemmen an beweglichen Teilen
Beim Einrichten des Orbitalschweißkopfs oder beim Einsetzen der Spanneinsätze können Hände und Finger ein geklemmt und
gequetscht werden (insbesondere, wenn der Schwenkbügel unkontrolliert zuschnappt).
X Vor dem Einsetzen der Spanneinsätze: Orbitalschweißkopf flach auf die Unterlage legen.
2.7.5
Schnittverletzung an scharfen Kanten
Beim Einlegen des Rohrs in den Orbitalschweißkopf besteht die Gefahr von Schnittverletzungen aufgrund von scharfen Rohrkanten.
X Schutzhandschuhe tragen.
2.7.6
Verbrennung und Brandgefahr durch hohe Temperaturen
Nach dem Schweißen ist der Orbitalschweißkopf heiß. Insbesondere nach mehreren Schweißvorgängen hintereinander entstehen
sehr hohe Temperaturen. Bei Arbeiten am Orbitalschweißkopf (z.B. Umspannen oder Montage/Demontage der Elektrode) besteht
die Gefahr von Verbrennungen oder Beschädigung der Kontaktstellen.
Thermisch nicht beständige Materialien (z.B. Schaumstoffinlay des Transportkoffers) können bei Kontakt mit dem heißen Orbital-
schweißkopf beschädigt werden.
Bei falscher Positionierung des Formiersystems kann der Werkstoff thermisch überlastet werden. Im schlimmsten Fall wird ein
Brand ausgelöst.
X Schutzhandschuhe tragen.
10
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD 38S, 76S, 115S, 170
[REV. 20230213] OW_ORBIWELD_BA_821060201_00__INH_DE