ITALIANO
Informazioni per l'utilizzatore e norme di sicurezza
2.3.3
utensili elettrici e accessori
Utensili elettrici e accessori in disuso contengono una grande quantità di materiale plastico e di materie
prime di gran valore riutilizzabili nel processo di riciclaggio, pertanto:
• Ai sensi della direttiva UE, gli apparecchi elettronici in disuso contrassegnati il simbolo indicato a
fianco non devono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti domestici.
• Servendosi attivamente dei sistemi di conferimento e raccolta offerti, si dà il proprio
contributo al riciclaggio ed al recupero degli apparecchi elettronici da rottamare.
• Gli apparecchi elettronici contengono materiali da trattare in modo selettivo secondo la direttiva UE.
La raccolta differenziata e il trattamento selettivo sono la base per lo smaltimento eco-compatibile e la
protezione della salute umana.
• Provvederemo a smaltire correttamente gli apparecchi e le macchine della Orbitalum Tools GmbH
acquistati dopo il 13 agosto 2005 che ci vengono restituiti senza spese da parte nostra.
• L'accettazione di apparecchi elettronici in disuso che rappresentano un rischio per la salute umana o
per la sicurezza a causa di una contaminazione durante il loro uso può essere rifiutata.
• Dello smaltimento di apparecchi elettronici in disuso messi in circolazione prima del 13 agosto 2005
è responsabile l'utilizzatore. A tal fine si prega di rivolgersi ad un'azienda di smaltimento specializzata
nelle proprie vicinanze.
• Importante per la Germania: gli apparecchi e le macchine della Orbitalum Tools GmbH non
devono essere smaltiti tramite i centri di smaltimento comunali, in quanto vengono impiegati solo nel
settore industriale.
2.4
Qualificazione del personale
La testa per saldatura orbitale deve essere utilizzata solo da personale qualificato.
• Età minima: 18 anni.
• Assenza di menomazioni fisiche.
• Uso della macchina da parte di minorenni solo sotto la supervisione di una persona con facoltà direttive.
2.5
Avvertenze fondamentali sulla sicurezza operativa
Un uso inappropriato può compromettere la sicurezza. La conseguenza: lesioni mortali.
X Se il generatore della corrente di saldatura è acceso, non lasciare mai la testa per saldatura incustodita.
X Non modificare o trasformare la testa per saldatura orbitale.
X Utilizzare la testa per saldatura solo se è in perfette condizioni tecniche.
X Utilizzare solo attrezzi, parti di ricambio e accessori originali e i materiali di consumo prescritti.
X Non rimuovere i dispositivi di protezione.
X In caso di cambiamenti del comportamento operativo, arrestare immediatamente il sistema e far eliminare il guasto.
2.6
Equipaggiamento di protezione personale
Per lavorare con il sistema si deve indossare il seguente equipaggiamento di protezione personale:
X Guanti di protezione 1/1/1/1 secondo EN 388 o 1/2/1/1 secondo EN 407.
90
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBIWELD 38S, 76S, 115S, 170
(directive RL 2012/19/CE)
[REV. 20230213] OW_ORBIWELD_BA_821060201_00__INH_IT