FRANçAIS
Stockage et transport
6.
STOCKAGE ET TRANSPORT
6.1
Poids bruts
ARTICLE
OW 38S
OW 76S
OW 115S
OW 170
*
avec coffret de transport
6.2
Transport de la tête de soudage
AVERTISSEMENT!
1. Transporter la tête de soudage dans coffret de transport.
ATTENTION!
ATTENTION!
72
ORBITALuM TOOLS GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
POIDS*
[kg]
16,5
[lbs]
36.4
[kg]
16,9
[lbs]
37,3
[kg]
18,6
[lbs]
41.0
[kg]
36,2
[lbs]
79.8
Danger de blessure du fait du poids élevé de la coffret de transport!
La coffret de transport a selon le modèle un poids de 15,6 kg (34.4 lbs) à 35,0 kg (77.2 lbs).
X Lever la coffret de transport avec précaution.
Danger de blessure du fait du poids élevé de la tête de soudage!
La tête de soudage a selon le modèle un poids de 9,0 kg (19.8 lbs) à 20,0 kg (44.0 lbs).
X Lever la tête de soudage avec précaution.
Danger de blessure avec l'électrode pointue!
En cas de prélèvement incorrect de la tête de soudage hors de la coffret de transport, il y a
danger de mettre la main dans l'électrode pointue.
X Enlever la tête de soudage uniquement à l'aide de la poignée prévue à cet effet.
X Enlever l'électrode de la tête de soudage pour le transport.
ORBIWELD 38S, 76S, 115S, 170
[REV. 20230213] OW_ORBIWELD_BA_821060201_00__INH_FR