Orbitalum ORBIWELD 38S Manual De Instrucciones página 113

ORBIWELD 38S, 76S, 115S, 170
ESPAñOL
Índice
1. SOBRE ESTAS INSTRUCCIONES .....................................115
1.1 Advertencias .........................................................115
1.2 Más símbolos y marcas ........................................115
1.3 Abreviaturas .........................................................115
1.4 Otros documentos aplicables ..............................115
2. INFORMACIÓN DEL OPERADOR E INDICACIONES DE
SEGURIDAD ...................................................................116
2.1 Obligaciones del operador...................................116
2.2 Uso de la máquina ...............................................116
2.2.1 Uso conforme a su finalidad ....................116
2.2.2 Límites de la máquina ..............................117
2.3 Protección del medio ambiente y evacuación ......117
2.3.1 REACh (Registro, Evaluación,
Autorización y Restricción de Sustancias
Químicas) .................................................117
2.3.2 Líquido refrigerante .................................117
2.3.3 Herramientas eléctricas y accesorios ......118
2.4 Cualificación del personal ....................................118
2.5 Indicaciones básicas para la seguridad de
funcionamiento ....................................................118
2.6 Equipo de protección personal ............................118
2.7 Riesgos residuales ................................................119
2.7.1 Lesiones debido al peso elevado .............119
2.7.2 Peligro de sufrir pinchazos por
electrodos puntiagudos .......................... 120
2.7.3 Aplastamiento por el rotor giratorio ....... 120
2.7.4 Aplastamiento por atrapamiento en
piezas móviles ......................................... 120
2.7.5 Lesiones por cortes en bordes afilados .. 120
2.7.6 Quemaduras y peligro de incendio
debido a altas temperaturas ................... 120
2.7.7 Tropiezos con el paquete de mangueras . 121
2.7.8 Descarga eléctrica ................................... 121
2.7.9 Daños en los ojos por radiación .............. 121
3. DESCRIPCIÓN ............................................................... 122
[REV. 20230213] OW_ORBIWELD_BA_821060201_00__INH_ES
4. OPCIONES DE APLICACIÓN .......................................... 123
4.1 Tipos .................................................................... 123
4.2 Insertos ............................................................... 123
4.2.1 Insertos de sujeción ................................ 123
4.2.2 Insertos de cámara para piezas
mecanizadas ............................................ 123
4.2.3 Insertos de sujeción en T......................... 123
4.2.4 Insertos para la soldadura por arco ........ 124
4.2.5 Adaptador de electrodos de latón .......... 124
4.2.6 Adaptador de electrodos para la
soldadura sobre borde ........................... 124
4.2.7 Adaptador de electrodos para soldadura
interior .................................................... 125
4.2.8 Prolongación del paquete de mangueras 125
5. DATOS TÉCNICOS ......................................................... 125
5.1 Ámbito de aplicación ........................................... 125
5.2 Dimensiones ....................................................... 126
6. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE ............................ 128
6.1 Pesos brutos ........................................................ 128
6.2 Transporte del cabezal de soldadura .................. 128
6.3 Preparación del almacenamiento ....................... 129
7. PUESTA EN SERVICIO ................................................... 129
7.1 Material suministrado ......................................... 129
7.2 Accesorios (opcional) .......................................... 130
7.3 Verificar material suministrado........................... 130
7.4 Preparación de la puesta en funcionamiento ..... 130
8. INSTALACIÓN Y MONTAJE ........................................... 131
8.1 Procedimiento ..................................................... 131
8.2 Conexión de la fuente de corriente de soldadura.....
131
8.3 Montaje de los insertos de sujeción ................... 132
8.4 Ajuste del electrodo ............................................ 132
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ESPAñOL
113