ORBIWELD 38S, 76S, 115S, 170
• La realización de todos los trabajos de inspección y de mantenimiento.
• La utilización exclusiva de la máquina en su estado original.
• La utilización exclusiva de accesorios, piezas de repuesto y materiales operativos originales.
• La comprobación de todos los componentes y funciones relevantes para la seguridad antes de la puesta en funcionamiento.
• El mecanizado de los materiales indicados en el manual de instrucciones.
• El uso adecuado de todos los componentes implicados en el proceso de soldadura y de todos los demás factores que influyen
en el proceso de soldadura.
• El uso exclusivamente profesional.
2.2.2
Límites de la máquina
• El puesto de trabajo puede referirse a la preparación de tubos, la construcción de instalaciones o la instalación misma.
• La máquina será operada por una persona.
• La máquina debe instalarse sobre un suelo firme.
• Es necesario un espacio radial/zona de movimiento para personas de 2 m aproximadamente alrededor de la máquina.
• Alumbrado de trabajo: mín. 300 Lux.
• Condiciones climatológicas: –15 °C a 40 °C ; < 80 % de humedad relativa del aire.
• La máquina solo deberá utilizarse en entornos secos (no en caso de niebla, lluvia, tormenta, ...). En caso necesario, debe
utilizarse una carpa de soldadura.
2.3
Protección del medio ambiente y evacuación
2.3.1
REACh (Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias
Químicas)
El Reglamento (CE) 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la
restricción de las sustancias y preparados químicos (REACh) regula la fabricación, la comercialización y el uso de sustancias
químicas y sus mezclas.
En términos del Reglamento REACh, nuestros productos son productos. Según el artículo 33 del reglamento de la REACh, los
proveedores de artículos deben informar a sus clientes si el artículo entregado contiene una sustancia de la lista de candidatos de
la REACh (lista SVHC) con un contenido superior al 0,1% en masa. El 27.06.2018 el plomo (CAS: 7439-92-1 / EINECS: 231-100-
4) fue añadido a la lista de candidatos de la SVHC. Esta inclusión desencadena la obligación de información en la cadena de
suministro.
Por la presente le informamos que los componentes individuales de nuestros productos contienen más del 0,1% de plomo en
peso como componente de aleación en acero, aluminio y aleaciones de cobre, así como en soldaduras y condensadores de
componentes electrónicos. El contenido de plomo está dentro de las excepciones definidas por la directiva RoHS.
Dado que el plomo está firmemente aleado como componente de la aleación y, por consiguiente, no cabe esperar ninguna
exposición cuando se utiliza de la forma prevista, no se requiere más información sobre su uso seguro.
2.3.2
Líquido refrigerante
Elimine el líquido refrigerante de acuerdo con las indicaciones de las prescripciones legales.
[REV. 20230213] OW_ORBIWELD_BA_821060201_00__INH_ES
Información del operador e indicaciones de seguridad
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
ESPAñOL
117