PORTUGUÊS
SVENSKA
Tuner
DVD-Spieler (nur Audio)
Cassetten-Deck oder DAT-Recorder
Plattenspieler
(für MC, MM)
Erdungskabel
Schließen Sie die
*
Erdungsleitung an.
Trennen Sie sie jedoch
wieder ab, wenn
Brummen oder andere
Geräusche auftreten.
Cassetten-Deck oder
Minidisc-Recorder
CD-Spieler
NEDERLSNDS
ESPAÑOL
SPEAKER SYSTEM (A)
(Lautsprechersystem)
SPEAKER SYSTEM (B)
(Lautsprechersystem)
ITALIANO
FRANCAIS
Endverstäker
SPEAKER SYSTEM
(Lautsprechersystem) (BI-
Verdrahtung)
Bei der zweifachen Verdrahtung mit
entsprechenden Lautsprechern,
schließen Sie die Mittel-und
Hochbereich-Klemmen an SYSTEM
(A) (oder SYSTEM (B)) an. Nehmen
Sie den Anschluß der Niederbereich-
Klemmen an SYSTEM (B) (oder
SYSTEM (A)) vor.
DEUTSCH
ENGLISH
Netzkabel
19