Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
DEUTSCH
• CD:
Se usa para escuchar un reproductor de discos com-
pactos u otro componente que se conecte al termina-
les CD.
• TUNER:
Se usa para accionar un componente como pueda
ser un sintonizador de FM/AM o un sintonizador de
TV conectados a los terminales TUNER (sintoniza-
dor).
• DVD/AUX:
Se usa para reproducir un componente, por ejemplo
un lector de vídeo de alta fidelidad, un sintonizador de
televisión, o un magnetófono de cassettes que estén
conectados a los terminales DVD/AUX.
10
Interruptor de Emisión Directa
(SOURCE DIRECT)
Los controles BASS (bajos)
, LOUDNESS (sonoridad)
4
ance)
pueden emplearse cuando este interruptor
6
se encuentra en posición OFF (
Al ser ajustado a la posición ON (
antes mencionados son omitidos y las señales ingre-
san directamente al circuito del control de volumen,
lográndose una alta calidad de sonido.
11
POWER LED
El LED indica el modo de operación del equipo.
Interruptor de
alimentación
de la unidad
principal
ON (
)
OFF (
)
El equipo asume el modo de silenciamiento durante var-
ios segundos cuando se activa (ON) (
de alimentación de la unidad principal o cuando se can-
cela el modo de espera desde la unidad de control
remoto.
Sensor de control remoto (REMOTE SENSOR)
12
Este sensor recibe la luz infrarroja transmitida desde la
unidad de control remoto inalámbrica.
Para operar el equipo a control remoto, apunte la unidad
de control remoto inalámbrica hacia este sensor.
13
Terminales entrada (INPUTS)
Terminales de entrada para reproductores de CD, gira-
discos, sintonizador de AM/FM, magnetófonos de cas-
settes y otros componentes de reproducción.
44
FRANCAIS
ITALIANO
, TREBLE (agudos)
3
y BALANCE (bal-
5
).
), los controles
El modo de la
unidad principal
Color de LED
esta encendido
Encendido
En funcionamiento
color anaranjado
Parpadeando en
color verde
En silencio
anaranjado
Modo
de
espera
(alimentación
Encendido
desconectada
color roji
desde la unidad de
control remoto)
Apagado
) el interruptor
ESPAÑOL
NEDERLSNDS
NOTAS:
• Los terminales de entrada PHONO (giradiscos)
vienen equipados con una clavija cortocircuitadora.
Retire esta clavija cuando vaya a conectar un gira-
discos. Guarde la clavija cortocircuitadora en un
lugar seguro.
• No inserte una clavija cortocircuitadora en los ter-
minales REC (salida de grabación). De lo contrario,
se producirá una pérdida de sonido y el equipo
conectado podrá resultar dañado.
14
Terminales de reproducción y grabación
de cinta (TAPE-1/DAT, TAPE-2/MD)
Terminales de reproducción y grabación.
• Terminales de reproducción (PB).
• Terminales de grabación (REC).
15
Terminales de pre salida (PRE OUT)
Utilice estos al añadir un amplificador de potencia, un
subwoofer con amplificador de potencia incorporado,
etc.
Conecte estos terminales PRE OUT a los terminales de
entrada en el amplificador de potencia adicional, sub-
woofer, etc.
NOTA:
Las señales salen de los terminales PRE OUT
incluso cuando se utilicen auriculares.
Si desea usted detener las señales, hágalo haciendo
funcionar la unidad conectada (amplificador de poten-
cia, etc.).
Terminales sistema de altavoces
16
(SPEAKER SYSTEMS)
en
Conecte aquí los sistemas de altavoces.
17
Interruptor selector de cápsula (CARTRIDGE)
Este interruptor se ajusta según el tipo de cápsula en
uso.
Ajuste el interruptor a MM (
de cápsula que su giradiscos tenga.
en
18
Terminal tierra (SIGNAL GND)
Conecte aquí el cable de tierra del giradiscos.
NOTA:
Este terminal se usa para reducir el ruido cuando hay
un giradiscos, etc., conectado.
Este terminal no proporciona una conexión completa
a tierra.
19
Colocación de los receptáculos de toma
(AC OUTLETS)
Las salidas de CA se utilizan para conectar las unidades
componentes del amplificador tales como sintonizador,
tocadiscos, platina de cinta de cassette, etc.
• SWITCHED
Estas
salidas
cuando se hace lo mismo con el interruptor de ali-
mentación en la unidad principal.
20
Receptáculo de entrada de CA (AC IN)
Conecte aquí el cable de alimentación incluido.
Use solamente el cable de alimentación proporcionado.
SVENSKA
PORTUGUÊS
) o MC (
) según el tipo
se
activan/desactivan
(ON/OFF)
Publicidad
