Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
SVENSKA
16
Speaker system terminals
(SPEAKER SYSTEMS)
Connect the speaker systems here.
Cartridge selection switch (CARTRIDGE)
17
This switch is set according to the type of player car-
tridge to be used.
Set this switch to MM (
type of cartridge used on your turntable.
18
Ground terminal (SIGNAL GND)
Connect the turntable's ground wire here.
NOTE:
This terminal is used to reduce noise when a turnta-
ble, etc., is connected.
It does not provide complete grounding.
Attachment plug receptacles (AC OUTLETS)
19
AC outlets are used for connecting amplifier component
units, such as tuner, turntable, tape deck, etc.
• SWITCHED
These outlets are turned ON/OFF when main power
switch is turned on/off.
20
AC inlet receptacle (AC IN)
Connect the included power supply cord here.
Do not use any other cord than the provided power sup-
ply cord.
NEDERLSNDS
ESPAÑOL
) or MC (
) according to the
ITALIANO
FRANCAIS
2 CONNECTIONS
Connecting the speakers
■ Speaker impedance
• When using speaker systems A and B separately,
speakers with an impedance of 4 to 16 Ω/ohms can be
connected.
• When bi-wiring with bi-wireable speaker system,
speakers with an impedance of 4 to 16 Ω/ohms can be
connected.
• Note that when using two sets of speaker systems
together (A + B), using speakers with an impedance
other than between 8 to 16 Ω/ohms can result in dam-
age.
Note that this unit is not equipped with a switch for
selecting the speaker system. The A and B speaker
output terminals are connected in parallel.
• The protective circuit may be activated if speakers with
other impedances are connected.
■ Be sure to connect the cords between the speaker termi-
nals and speaker systems with the same polarities (
,
to
). If not, the central sound will be weak and
the position of the different instruments will not be clear,
diminishing the stereo effect.
■ When connecting the speakers, be sure that the core
wires of the speaker cords do not stick out from the termi-
nals and touch other terminals, each other or the rear
panel.
■ Connecting the speaker cords
1. Peel off the sheathing from the end of the cord.
2. Twist the core wires.
3. Turn the speaker terminal counterclockwise to loosen
it.
4. Insert the core wires entirely, then turn the terminal
clockwise to tighten it.
CAUTION:
NEVER touch the speaker terminals when the power is
on.
Doing so could result in electric shocks.
NOTE:
Protector Circuit
This set is equipped with a built-in high speed protector
circuit.This circuit protects the speakers should the ampli-
fier's outputs be short-circuited or the surrounding temper-
ature be abnormal. When the protector circuit is activated,
the speaker output is automatically interrupted. Should
this happen, turn off the set's power, check the speaker
cable connections once again, then turn the power back
on. The set will operate normally once the muting circuit
turns off after several seconds.
DEUTSCH
ENGLISH
to
9
Publicidad
