Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
DEUTSCH
1 DESIGNAÇÕES E FUNÇÕES DOS CONTROLES DO PAINEL
(Refira-se à página 5)
Interruptor de corrente (POWER)
1
Quando o interruptor de corrente estiver ligado ON (
o POWER LED
Quando o interruptor de corrente for ligado (ON), a
unidade recebe suprimento de energia. Após ter sido
ligada a energia, a unidade leva alguns segundos para
aquecer. Isto se deve ao circuito emudecedor embutido,
o qual elimina o ruído durante a operação de liga/des-
liga.
Tomada de auscultadores (PHONES)
2
Esta tomada é usada para fazer a ligação dos ausculta-
dores.
(A saída SPEAKER é desligada quando se ligam os
auscultadores.)
Quando se usarem auscultadores, não aumente o nível
do volume excessivamente para evitar perda do ouvido.
3
Controle do baixo (BASS)
Este botão é usado para controlar a qualidade do som
baixo.
Quando o botão é colocado na posição central, as car-
acterísticas de frequência são aplainadas numa ampli-
tude inferior a 1000 Hz. O baixo é acentuado à medida
em que o botão é afastado do centro para a direita (
e reduzido à medida em que o botão é movido para a
esquerda (
).
4
Controle do agudo (TREBLE)
Este botão é usado para controlar a qualidade do som
agudo.
Quando o botão é colocado na posição central, as car-
acterísticas de frequência são aplainadas numa ampli-
tude superior a 1000 Hz. O agudo é acentuado à
medida em que o botão é afastado do centro para a
direita (
), e reduzido à medida em que o botão é mov-
ido para a esquerda (
NOTA:
Quando se roda o controlo Volume
(
) a partir da posição central, a gama de ajuste dos
controlos BASS
diminui. Se o controlo Volume
rodado para a direita os baixos e os agudos não
podem ser ajustados.
5
Interruptor Loudness (LOUDNESS)
Quando o volume está baixo, é difícil ao ouvido humano
distinguir claramente as notas nas gamas de frequên-
cias altas e baixas. O interruptor loudness permite a cor-
recção com um só toque deste problema. Pressione o
interruptor para ON (
volume baixo. As notas baixas e altas serão corrigidas
para produzir um som natural.
70
FRANCAIS
ITALIANO
acende.
11
).
para a direita
7
, TREBLE
e LOUDNESS
3
4
for completamente
7
) quando escutar música num
ESPAÑOL
NEDERLSNDS
6
Controle do equilíbrio (BALANCE)
),
Este botão é usado a fim de ajustar o equilíbrio entre o
canal esquerdo e o direito.
Quando este é colocado na posição central, a extensão
do amplificador permanece igual em ambos os lados.
Se o volume no lado direito estiver baixo demais, gire o
botão para a direita (
estiver baixo demais, gire o botão para a esquerda (
Será assim atingido um equilíbrio nivelado entre o lado
direito e o esquerdo.
7
Controle de volume (VOLUME)
Este botão controla o nível de volume global.
Gire o botão para a direita (
ume, e para a esquerda a fim de reduzí-lo (
8
Interruptor de selecção de saída de gravação
(SELECTOR REC OUT)
Use este selector para seleccionar a fonte de saída para
gravação num gravador de cassettes, etc.
• TAPE-2
1:
Use esta posição quando fizer cópias de fitas usando
dois leitores de fita. O sinal de entrada do leitor ligado
aos terminaisTAPE-2/MD de entrada é alimentado
),
aos terminais TAPE-1/DAT REC OUT.
• TAPE-1
2:
Use esta posição quando fizer cópias de fitas usando
dois leitores de fita. O sinal de entrada do leitor ligado
aos terminais TAPE-1/DAT de entrada é alimentado
aos terminais TAPE-2/MD REC OUT.
• PHONO:
Usado para gravação proveniente do prato do toca-
disco.
• CD:
Usado para gravação proveniente da leitora de disco
compacto.
• TUNER:
Usado para gravação proveniente do sintonizador.
• DVD/AUX:
Usado para um componente de gravação ligado aos
terminais DVD/AUX.
5
9
Interruptor de selecção de entradas
(INPUT SELECTOR)
Este interruptor é usado para seleccionar o som de
entrada para a fonte do programa.
• TAPE-2/MD:
Use esta posição quando usar o gravador, etc. ligado
aos terminais TAPE-2/MD.
• TAPE-1/DAT:
Use esta posição quando usar o gravador, etc. ligado
aos terminais TAPE-1/ DAT.
• PHONO:
Use esta posição quando usar o gira-discos ligado
aos terminais PHONO. Use o interruptor de selec o
do cartucho (CARTRIDGE
idade para que esta corresponda ao tipo de cartucho
que está sendo usado.
SVENSKA
PORTUGUÊS
). Se o volume no lado esquerdo
) a fim de aumentar o vol-
).
para mudar a sensitiv-
17
).
Publicidad
