Denon PMA-1500RII Instrucciones De Operación página 38

ITALIANO ENGLISH DEUTSCH
3 FUNZIONAMENTO
PREPARAZIONE
1. CONTROLLO DEI COLLEGAMENTI
• Assicuratevi che i collegamenti sono stati effettuati nel
modo corretto facendo riferimento al pannello posteri-
ore.
• Controllate le polarità (positiva e negativa) dei collega-
menti e la separazione stereo (il cavo destro al termi-
nale del canale destro, ed il cavo sinistro al terminale
del canale sinistro).
• Controllate il collegamento del cavo a pin.
2. IMPOSTAZIONE DI CIASCUNA MANOPOLA
• Girate la manopola di controllo del volume
orario ( ), verso la posizione del livello minimo.
• Impostate i controlli del tono
bilanciamento
• Per collocare l'interruttore sonorità (LOUDNESS)
nella posizione "OFF (
• Collocate l'interruttore di fonte diretta (SOURCE
DIRECT) nella posizione "OFF (
10
Dopo aver controllato i punti qui sopra, spegnete la corrente.
L'amplificatore sarà pronto per l'uso in pochi secondi.
RIPRODUZIONE DI UN DISCO
1. Collocate il selettore in una delle posizioni interruttore di
selezione della cartuccia
2. Collocate l'interruttore di selezione dell'ingresso (INPUT
SELECTOR)
9
3. Attivate il giradischi e riproducete un disco.
4. Girare il controllo del volume
e il controllo del bilanciamento
4
volume adeguato e una buona qualità sonora.
RIPRODUZIONE DI UN LETTORE CD
1. Collocate l'interruttore di selezione dell'ingresso (INPUT
SELECTOR)
9
2. Attivate il lettore CD.
3. Girare il controllo del volume
e il controllo del bilanciamento
4
volume adeguato e una buona qualità sonora.
RICEZIONE DEI PROGRAMMI RADIO
1. Collocate l'interruttore di selezione dell'ingresso (INPUT
SELECTOR)
9
2. Attivate il sintonizzatore per ricevere un programma
radio.
3. Girare il controllo del volume
e il controllo del bilanciamento
4
volume adeguato e una buona qualità sonora.
COLLEGAMENTO DI COMPONENTI AUDIO AI TER-
MINALI DVD/AUX
1. Collocate l'interruttore di selezione dell'ingresso (INPUT
SELECTOR)
9
2. Attivate il componente audio.
3. Girare il controllo del volume
e il controllo del bilanciamento
4
volume adeguato e una buona qualità sonora.
38
FRANCAIS ITALIANO
(Fate riferimento alla pagina 5)
7
e e il controllo del
3 4
nella posizione centrale.
6
)".
)".
"MC ( )" o "MM (
17
nella posizione "PHONO".
, i controlli del tono
7
per ottenere un
6
nella posizione "CD".
, i controlli del tono
7
per ottenere un
6
nella posizione "TUNER".
, i controlli del tono
7
per ottenere un
6
nella posizione "DVD/AUX".
, i controlli del tono
7
per ottenere un
6
ESPAÑOL NEDERLSNDS
RIPRODUZIONE CON LA PIASTRA A CASSETTE,
LA PIASTRA DAT, L'MD
1. Collocate l'interruttore di selezione dell'ingresso (INPUT
SELECTOR)
"TAPE-2/MD".
2. Adoperate la piastra a cassette, la piastra DAT, l'MD.
3. Girare il controllo del volume
e il controllo del bilanciamento
4
volume adeguato e una buona qualità sonora.
REGISTRAZIONE CON LA PIASTRA A CASSETTE,
LA PIASTRA DAT, L'MD
nel senso
1. Collocate l'interruttore REC OUT SELECTOR
posizione che corrisponde alla fonte del programma da
registrare.
2. Avviate la riproduzione della sorgente di programma.
5
3. Attivate la registrazione usando il componente che è
stato collegato ad uno dei terminali "TAPE-1/DAT" o
"TAPE-2/MD".
• Nel modello PMA-1500RII, il segnale di uscita di regis-
trazione (REC OUT) e il segnale dell'altoparlante (o
delle cuffie) vengono immessi attraverso circuiti sepa-
rati, per cui le manopole e gli interruttori connessi al
tono e al volume non influiscono affatto sul suono regis-
trato. Inoltre, poichè la funzione di registrazione viene
selezionato tramite l'interruttore REC OUT SELECTOR
)".
, qualunque fonte può essere riprodotta attraverso gli
8
altoparlanti (o le cuffie) anche durante la registrazione
del nastro.
CONTROLLO DELLA REGISTRAZIONE
,
3
• Potete controllare una registrazione durante l'effettuazi-
one della stessa se usate una piastra a cassette con tre
testine individuali per registrazione e riproduzione.
Quando effettuate la registrazione usando il terminale
della piastra 1 (TAPE-1/DAT), selezionate la posizione
"TAPE-1/DAT" con il selettore dell'ingresso (INPUT
SELECTOR) per attivare il modo di controllo della regis-
trazione (RECORDING MONITOR), il quale vi permet-
,
3
terà di controllare la condizione della registrazione.
,
3
,
3
SVENSKA PORTUGUÊS
nella posizione "TAPE-1/DAT" o
9
, i controlli del tono
7
per ottenere un
6
,
3
nella
8