PORTUGUÊS
SVENSKA
6 SPECIFIKATIONER
■ EFFEKTFÖRSTÄR-KARDEL
Nominell uteffekt:
Båda kanaler drivna
(8 Ω/ohm belastn.)
(4 Ω/ohm belastn.)
Total harmonisk distorsion:
■ FÖRFÖRSTÄRKARDEL
Nominell utspänning:
Ingångsimpedans:
Värdet inom parentes ( )
gäller ingångsimpedansen med
direkttangenten (SOURCE DIRECT)
i läge ON.
PHONO:
CD, TUNER, DVD/AUX
TAPE-1/DAT, TAPE-2/MD
RIAA avvikelse:
PHONO:
■ GEMENSAMMA KARAKTRISTIKA
Störavstånd (IHF A-nät):
SOURCE-DIRECT: ON
Frekvensåtergivning
Tonkontrollernas regleringsområde:
BAS (BASS):
DISKANT (TREBLE):
■ ÖVRIGT
Strömförbrukning:
El-uttag (AC):
Strömbrytarkopplade x 3:
Effektförbrukning:
Mått:
Nettovikt:
■ FJÄRRKONTROLL (RC-885)
Fjärrkontrollsystem:
Strömförbrukning:
Mått:
Vikt:
* I största yttermått är kontroller, kontakter och skydd inräknade.
(B) = bredd,
(H) = höjd,
• I produktförbättringssyfte kan specifikationer och funktioner ändras utan föregående meddelande.
NEDERLSNDS
ESPAÑOL
70 W + 70 W (20 Hz ~ 20 kHz, T.H.D. 0,07 %)
140 W + 140 W (DIN, 1 kHz, T.H.D. 0,7 %)
0,01 % (–3 dB vid märkuteffekt, 8 Ω/ohm) (1 kHz)
150 mV (Bandutgång)
MM: 2,5 mV/47 kΩ/kohm
MC: 200 µV/100 Ω/ohm
150 mV/47 kΩ/kohm
(150 mV/13 kΩ/kohm)
MM: 20 Hz ~ 20 kHz ± 0,5 dB
MC: 30 Hz ~ 20 kHz ± 0,5 dB
PHONO
MM: 91 dB (vid 5 mV insignal)
(ingångar kortslutna) MC: 76 dB (vid 0,5 mV insignal)
CD, TUNER, DVD/AUX, TAPE-1/DAT, TAPE-2/MD: 110 dB
5 Hz ~ 100 kHz (0 ~ –3 dB)
100 Hz ± 8 dB
10 kHz ± 8 dB
AC 230 V, 50 Hz
100 W (Total)
305 W (IEC)
2 W MAX (Standby-läge)
434 (B) x 134 (H) x 407 (D) mm
14,6 kg
Infraröd pulskodmodulering
3 V likström, två torrcellbatterier av typ R6P (''AA'')
54 (B) x 155 (H) x 29 (D) mm
100 g (inkl. batterier)
(D) = djup
ITALIANO
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
69