Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
重 重 新 新 处 处 理 理
摄像机控制台不应与患者接触。摄像机控制台可能经过清洁，但尚未灭菌。摄像头和转接器在无菌
区使用，并且在每次使用前应该进行清洁和灭菌。
•
有关重新处理带有集成转接器 (1588-310-130) 的 1588 摆动式摄像头的说明，请参阅用户手册
P29925（英文版）或 P29926（多语言版）。
•
有关重新处理 AIM 转接器 (1588-020-122) 的说明，请参阅用户手册 P30104。
清 清 洁 洁 控 控 制 制 台 台
如果需要清洁控制台，请遵循以下警告、注意及说明。用户应提供清洁所需的温和清洁剂（或标准
消毒剂）和无菌布。
为避免电击和潜在的致命人身伤害，清洁前应断开控制台与交流电源的连接。
注 注 意 意 - - 为避免损坏控制台，请遵守以下注意事项：
•
切勿对控制台进行灭菌。
•
切勿将控制台浸入任何液体中。
•
切勿让液体滴到控制台上或聚集在任何表面上。
•
切勿将清洁剂液体直接喷洒在控制台、电源按钮或连接器上。将清洁剂液体喷洒在一块布上并
用其擦拭控制台。
•
请勿用研磨产品或腐蚀性清洁溶液清洁控制台。
1. 将温和清洁剂或标准消毒剂喷洒在干燥的无菌布上。不要完全浸湿布。
2. 擦拭控制台。切勿让液体从布上滴下或聚集在控制台上。
3. 清洁前部 LCD 屏幕时应格外小心，以防止液体滴在或聚集在屏幕底部。过多的液体可能会进
入控制台并导致产品损坏。
4. 目视检查设备的外表面是否清洁，特别注意难以触及的区域。如果依然存在可见污物，请重复
步骤 1 – 3。
P29924F
29
ZH
Publicidad
