П П о о в в т т о о р р н н а а я я о о б б р р а а б б о о т т к к а а
Консоль камеры не предназначена для контакта с пациентом. Ее можно очищать, но нельзя
стерилизовать. Головка и переходник камеры используются в стерильном поле и подлежат
очистке и стерилизации перед каждым использованием.
•
Инструкции по повторной обработке поворотной головки камеры 1588 со встроенным
переходником (1588-310-130) см. в руководстве пользователя Stryker P29925
(английская версия) или P29926 (многоязычная версия).
•
Инструкции по повторной обработке переходника AIM (1588-020-122) см. в руководстве
пользователя P30104.
О О ч ч и и с с т т к к а а к к о о н н с с о о л л и и
Если консоль требует очистки, выполните ее с учетом предупреждений, предостережений
и в соответствии с инструкциями ниже. Для очистки необходимо использовать мягкое
моющее средство (или стандартное дезинфицирующее средство) и стерильную ткань.
Во избежание поражения электрическим током и потенциальной смертельной
травмы отключайте консоль от источника питания переменного тока перед
очисткой.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е - - Во избежание повреждения консоли учитывайте следующие
предостережения:
•
Запрещается стерилизовать консоль.
•
Запрещается погружать консоль в жидкость.
•
Не допускайте стекания жидкости на консоль или ее скопления на поверхности корпуса.
•
Запрещается распылять жидкие очистители непосредственно на консоль, кнопки
питания или разъемы. Распыляйте жидкие очистители на ткань, затем протирайте
консоль этой тканью.
•
Для очистки консоли запрещается использовать абразивные или коррозионные
очищающие растворы.
1. Распылите мягкое моющее средство или стандартное дезинфицирующее средство на
сухую стерильную ткань. Не допускайте сильного намачивания ткани.
2. Протрите консоль. Не допускайте стекания жидкости с ткани или ее скопления на
консоли.
3. При очистке расположенного спереди ЖК-экрана проявляйте особую осторожность,
чтобы не допустить попадания жидкости в нижнюю часть экрана и ее скопления там.
Излишки жидкости могут попасть внутрь консоли и стать причиной повреждения
изделия.
4. Осмотрите внешнюю поверхность устройства для оценки его чистоты, обращая особое
внимание на труднодоступные места. Если остались видимые загрязнения, повторите
этапы 1–3.
P29924F
35
RU