Publicidad
Waste Water Tank Full
The vacuum shut off system stops the
airflow when the top waste water tank is
full. A float ball rises as the water level
rises, when the waste water tank is full
the float ball blocks the vacuum hole to
prevent any liquid entry.
The vacuum motor will continue to run,
there is an audible difference in the sound
when the waste water tank is full.
A secondary shut off will engage if the
water exceeds the float ball shutting off the
vacuum until the water level is lowered.
Located in your waste-water (top) tank is
a full tank switch, this stops your machine
from working once the waste-water
reaches its maximum limit.
Sometimes the switch gets clogged
and blocked, clean to ensure correct
operation.
Full Tank Switch
Schwimmerschalter
Contacteur de réservoir plein
Schakelaar volle tank
Interruptor de depósito cheio
Interruttore serbatoio pieno
Interruptor de depósito lleno
Przełącznik pełnego zbiornika
Brytare för full tank
Täyden säiliön kytkin
Kontakt for fuld tank
Bedienung der Maschine
DE
Schmutzwassertank voll
Das Ansaugabschaltsystem stoppt den Luftstrom, wenn der obere Schmutzwassertank voll ist. Eine Schwimmerkugel steigt mit
zunehmendem Wasserstand. Wenn der Schmutzwassertank voll ist, blockiert die Schwimmerkugel die Ansaugöffnung, um ein
Eindringen von Flüssigkeit zu verhindern.
Der Saugmotor läuft weiter, jedoch ändert sich das Betriebsgeräusch, wenn der Schmutzwassertank voll ist.
Eine sekundäre Abschaltung wird aktiviert, sobald der Wasserstand die Schwimmerkugel übersteigt; daraufhin wird der Saugmotor
abgeschaltet, bis der Wasserstand wieder sinkt.
Im Schmutzwassertank (oben) befindet sich ein Schwimmerschalter, der die Maschine abschaltet, sobald das Schmutzwasser den
Maximalpegel erreicht.
Der Schalter muss gelegentlich gereinigt werden, da Schmutzansammlungen seine Funktionsweise beeinträchtigen.
GB
Float Ball Shut Off ● Abschaltung durch Schwimmerkugel
● Coupure activée par le flotteur ● Uitschakeling door drijvende bal
● Desativação da bola flutuante ● Spegnimento per effetto della sfera galleggiante
● Sistema de interrupción mediante flotador ● Wyłączenie kuli pływaka
● Flottöravstängning ● Uimuripallosammutus ● Flydekugle-afspærring
Open
DE - Offen
FR - Ouvert
NL - Open
PT - Aberto
IT - Aperto
ES - Abierto
PL - Otwarty
SE - Öppen
FI - Avoinna
DA -Åben
Open
53
Machine Operation
Closed
Closed
Geschlossen
Fermé
Dicht
Fechado
Chiuso
Cerrado
Zamknięty
Stängd
Suljettu
Lukket
Publicidad
