Publicidad
GB
Machine Overview
1
Operator control panel
2
Brush load adjuster knob
3
Brush deck release lever
4
Brush deck foot pedal
5
Clean water tank fill point
6
Side pod and skirt
7
Brush deck
8
Side pod lever
9
Floor tool raise / lower lever
10
Seat adjustment lever
11
Separator release catches
12
Pedestrian warning light
13
Accelerator pedal
14
Steering wheel
15
Clean water tank emptying hose
16
Vacuum hose
17
Air separator assembly
18
Waste water emptying hose
19
Floor tool vacuum hose
20
Semi parabolic floor tool
21
Fuse panel
22
Towing point
23
2.5 Amp safety fuse
24
Li-ion batteries
25
Charger
FR
Vue d'ensemble de la machine
1
Tableau de bord de l'opérateur
2
Bouton de réglage de charge des brosses
3
Levier de dégagement du plateau de brosses
4
Pédale du plateau des brosses
5
Point de remplissage du réservoir d'eau propre
6
Coque et jupe latérales
7
Plateau des brosses
8
Levier de coque latérale
9
Levier de relèvement/d'abaissement du suceur
10
Levier de réglage du siège
11
Loquets de déverrouillage du séparateur
12
Avertisseur lumineux pour les piétons
13
Pédale d'accélérateur
14
Volant
15
Tuyau de vidange du réservoir d'eau propre
16
Tuyau d'aspiration
17
Séparateur pneumatique
18
Tuyau de vidange d'eau sale
19
Tuyau d'aspiration du suceur
20
Suceur semi-parabolique
21
Panneau de fusibles
22
Point de remorquage
23
Fusible de sécurité de 2,5 A
24
Batterie Li-ion
25
Chargeur
DE
Allgemeine Übersicht
1
Bedienfeld
2
Knopf zur Anpassung des Bürstenanpressdrucks
3
Bürstendeck-Freigabehebel
4
Bürstendeck-Pedal
5
Frischwassertank-Füllstandsmarke
6
Seitliche Halterungen und Schürzen
7
Bürstendeck
8
Hebel für seitliche Halterungen
9
Hebel zum Anheben/Absenken des Abstreifers
10
Hebel zur Sitzeinstellung
11
Separator-Klammern
12
Fußgänger-Warnleuchte
13
Fahrpedal
14
Lenkrad
15
Frischwassertank-Ablassschlauch
16
Saugschlauch
17
Luftseparator-Baugruppe
18
Schmutzwasser-Ablassschlauch
19
Saugschlauch für Abstreifer
20
Abstreifer, halbrund
21
Sicherungstafel
22
Befestigungspunkt
23
2,5-A-Schutzsicherung
24
Lithium-Ionen-Batterien
25
Ladegerät
NL
Overzicht van de machinea
1
Bedieningspaneel
2
Afstelknop borsteldruk
3
Ontgrendelingshendel borstelplaat
4
Voetpedaal borstelplaat
5
Vulpunt schoonwatertank
6
Zijvleugel en spatscherm
7
Borstelplaat
8
Hendel voor zijvleugel
9
Hendel om het vloerelement op te tillen / te laten zakken
10
Hendel om bestuurdersstoel af te stellen
11
Ontgrendelbevestigingen scheider
12
Waarschuwingslamp voetgangers
13
Gaspedaal
14
Stuur
15
Afvoerslang schoonwatertank
16
Zuigslang
17
Luchtscheidingselement
18
Afvoerslang vuilwater
19
Zuigslang vloerelement
20
Half-parabolisch vloerelement
21
Zekeringenkast
22
Sleeppunt
23
2,5 Amp veiligheidszekering
24
Li-ion-accu's
25
Oplader
9
Publicidad
