iM3 EVOLUTION Serie Instrucciones Para El Uso página 154

MANUAL
DEL USUARIO
Fig.38 -Fecha de vencimiento de las botellas en la botella
iM3 recommends:
9
Para la desinfección continua del agua de
procedimiento y las líneas de suministro de agua:
solución Alpron*
9
Para la limpieza y desinfección de las vías de agua:
solución Bilpron*
9
Para la limpieza y desinfección de botellas: solución
BC-San 100*
9
Para la limpieza y desinfección de superficies
externas, botellas y roscas: toallitas sensibles FD 366
y solución lista para usar Disinfection of sensitive
surfaces FD 366**
Solo estos productos han sido probados por iM3.
* Alpron, Bilpron y BC-San 100 son productos de Alpron Medical GmbH..
** Las toallitas sensibles FD 366 y la solución lista para usar Disinfection of
sensitive surfaces FD 366 son productos de DÜRR DENTAL SE..
6.1 Desinfección del agua de procedimiento
El agua potable se puede mezclar con Alpron para su uso
en pacientes. Esto garantiza una calidad constante del
agua.
»
Se puede encontrar información detallada en las
instrucciones de uso de Alpron.
6.2 Diariamente después del final del
tratamiento
El contenido de la botella debe cambiarse
todos los días, de lo contrario existe riesgo de
contaminación.
Se requieren los siguientes para la limpieza:
»
Agente desinfectante/limpiador no espumoso que sea
compatible con los materiales.
»
Limpie la botella con agua caliente (≤ 90 °C) y un cepillo
de limpieza.
UNIDADES DENTALES VETERINARIAS EVOLUTION
Limpiar y desinfectar las superficies
»
Limpiar y desinfectar regularmente la superficie y el
roscado de la botella y el receptáculo de la botella, por
ejemplo, con toallitas FD 366 sensibles para la parte
superior.
6.3 Una o dos veces por semana /
conservación durante el descanso
Para la limpieza se necesitan los siguientes elementos:
»
Agente desinfectante / limpiador no espumante
compatible con los materiales.
»
Enjuague la botella con agua caliente.
»
Limpie la botella con un cepillo de limpieza o en el
lavavajillas desinfectante.
»
Llene la botella con Bilpron según las instrucciones del
fabricante y enjuague todas las líneas.
Se pueden encontrar información detallada en las
instrucciones de uso de Bilpron.
»
Llene la botella vacía con BC-San 100 según las
instrucciones del fabricante y cierre con una tapa de
rosca, si está disponible.
Una botella que esté llena con la solución
BC-San 100 no debe ser conectada.
Se puede encontrar información detallada en las
instrucciones de uso de BC-San 100.
38 � SPA