iM3 EVOLUTION Serie Instrucciones Para El Uso página 164

MANUAL
DEL USUARIO
5. M A N T E N I M I E N TO D E L A U N I D A D
DATOS TÉCNICOS DE LA UNIDAD
Pruebas EMC
PANTALLA
M O D E LO
Fuente de alimentación
Consumo de energía
Dimensiones en mm (An x Pr x Al) 155.5 x 29 x 122
Peso
PIEZA DE MANO DE ESCALADOR ULTRASÓNICO
Potencia máxima de salida a la pieza de
mano con carga (ultrasónica) (W)
Frecuencia (ultrasónica) (kHz)
Volumen mínimo de suministro de
refrigerante (ml/min)
Volumen máximo de suministro de
refrigerante (ml/min)
Presión del agua (bar)
Amplitud máxima de oscilación (Punta 1U)
(mm)
* para puntas donde no se utiliza refrigerante
Clasificación según el § 6 de las Especificaciones
Generales para la Seguridad de los Equipos Eléctricos
Médicos según IEC 60601-1/ANSI/AAMI ES 60601-1
Tipo B parte aplicada
(no adecuada para aplicación intracardiaca)
UNIDADES DENTALES VETERINARIAS EVOLUTION
D - 2 .0 E
5 V CC ± 10%, del controlador de W&H
V
1.5 VA
280 g
PB-5 L, PB-5 L S, PB-5 L Q
10
22–35
0*/20
50
1–6
0.2
CO N D I C I O N E S A M B I E N TA L E S
Temperatura durante almacenamiento y transporte:

-40°C a +70°C (-40°F a +158°F)
Humedad durante almacenamiento y transporte:

8% a 80% (relativa), no condensante
Temperatura durante operación:

+10°C a +35°C (+50°F a +95°F)
Humedad durante operación:

15% a 80% (relativa), no condensante

Presión ambiental permitida: 70 – 106 kPa

Nivel de contaminación: 2

Categoría de sobretensión: II

Altitud: hasta 3,000 m sobre el nivel del mar
I N F O R M AC I Ó N D E T E M P E R AT U R A
Temperatura del dispositivo médico en el lado del operador:
máximo 71°C (159.8°F)
Temperatura del dispositivo médico en el lado del paciente
(área frontal del dispositivo médico): máximo 50°C (122°F)
Temperatura del dispositivo médico en el lado del paciente
(fibra óptica): máximo 48°C (118.4°F)
Temperatura de la parte de trabajo (punta): máximo 41°C (105.8°F)
CO N D I C I O N E S A M B I E N TA L E S
 Temperatura durante almacenamiento y transporte:
-40°C a +70°C (-40°F a +158°F)

Humedad durante almacenamiento y transporte:
8% a 80% (relativa), no condensante

Temperatura durante operación:
+10°C a +35°C (+50°F a +95°F)

Humedad durante operación:
15% a 80% (relativa), no condensante

Nivel de contaminación: 2

Categoría de sobretensión: II

Altitud: hasta 3,000 m sobre el nivel del mar
48 � SPA