1. ÚVOD
4
» O tomto dokumentu
» Definice symbolů 5
› Symboly varování 5
» Definice symbolů 6
› Další použité symboly
» Zodpovědnost výrobce 7
» Vysvětlení záručních podmínek 7
» Informace o autorských právech 7
2. INSTALACE
8
» Evolution Cart s kompresorem 8
» Provozní a přepravní podmínky 9
» Požadavky na instalaci 9
» Rozbalení jednotky 10
3. PROVOZ - FUNKCE JEDNOTKY
» Zařízení zapněte 15
» Přístrojový most v počáteční poloze 15
» Nohové ovládání 16
» Ovládání nástrojů 16
» 3-v-1 stříkačka 16
» Displej 17
› Zamýšlené použití 17
› Přehled displeje 17
› Výrobní nastavení - rekonstrukce a protetika 18
› Výrobní nastavení - profylaxe 18
› Provoz - změna a ukládání nastavení 19
› Provoz - nastavení dopředného / zpětného chodu 19
› Provoz - nastavení endodoncie 20
› Provoz - obecné nastavení menu 20
› Režim pohotovosti 20
› Provoz - návrat do původního programu 20
› Provoz - obnovení výrobního nastavení 20
› Rekonstrukce a protetika 21
› Chybové zprávy 22
› Technická data 23
» Elektrický mikromotor iM3 em-12 l ga 24
» Vzdušný nástroj 24
› Nízká a vysoká rychlost Tlak ručního nástroje 24
› Ultrazvukový skalpel 25
› Přehled displeje 26
› Chybové zprávy pro skalér při použití displeje 26
› Změna / Uložení výkonu na ultrazvukovém skaléru 26
› Odsávání 27
› Láhev s destilovanou vodou a láhev s CLS 28
4
6
11
OBSAH
› Výměna vrtáku - Nástroj iPush 29
› Ruční kus s nízkou rychlostí iM3 Advantage 29
› Ruční kus s vysokou rychlostí iM3 30
» iM3 Systém lahve 31
› Instalační a provozní instrukce 31
› 1. Bezpečnost 32
› 2. Příslušenství 34
› 3. Technická data 35
› 4. Funkce 36
› 5. Manipulace 37
› 6. Dezinfekce a čištění 37
› 7. Přepracování 39
› 8. Údržba 42
› 9. Tipy pro operátory a servisní techniky 43
› 10. Výrobce lahviček 43
4. KONTROLA INFEKCE
» křížová kontaminace 44
› Postupy čištění, dezinfekce a sterilizace 44
» Všeobecná dezinfekce povrchů jednotky,
rukojetí a okrajů 45
» Kontrola infekce Silikonová podložka 45
» Dezinfekce hadic nástrojů 45
» Kontrola infekce dalších nástrojů 46
» Dezinfekce vodních linek jednotky 46
» Vysokootočná rukojeť nástroje 47
» Nižší otáčky ruční rukojeťi 47
5. ÚDRŽBA JEDNOTKY
› Technické údaje jednotky 48
› Displej 48
› Ultrazvukový sklerovací rukojeť 48
› Mikromotor
› Kompresor 49
6. ROČNÍ SERVIS JEDNOTKY
› Dentální jednotka Evolve
7. PRÁVNÍ INFORMACE
» EMC - Elektromagnetická kompatibilita 51
» CE - Evropská shoda 51
» UKCA - Hodnocení shody ve Velké Británii 51
8. NÁHRADNÍ DÍLY A SEZNAM SERVISŮ
» AS001- Pokročilý servisní kit použitého modelu
» AS002- Pokročilý servisní sada odsávání používaná u
44
48
49
50
51
Evolve 52
modelů Advanced a Professional 52
50
52