Publicidad
Deutsch
Frant;ais
Wenn der AnschluB auf diese Weise vorgenommen wurde, andert sich beim Sprechen oder Singen ins
Mikrofon der Instrumentklang (Vocoder-Effekt).
Lorsque vous faites les connexions de cette maniere, Ie fait de parler ou de chanter dans Ie micro
changera Ie son de l'instrument en fonction de la courbe d'enveloppe de voix (effet Vocoder).
Amp de gultare Amp de clavier
1201
• Utilisation de deux effets en parallele
Le 1201 permet l'utilisation simultanee de deux effets en parallele. Cette operation est possible avec
les effets de la banque B qui sont suivis d'un "/" sur l'afficheur. Cet exemple de connexion indique
comment utiliser ces effets independamment dans une configuration en parallele.
Gltarrenverstarker Keyboard -VerstArker
• Parallele Verwendung von zwei Effekten
Das 1201 erlaubt die gleichzeitige Verwendung von zwei Effekten in Parallelschaltung. Dies ist bei
Effekten der Speicherbank B moglich, die auf dem Display mit einem "/" markiert sind. Dieses
AnschluBbeispiel zeigt, wie man solche Effekte unabhangig voneinander in einer parallelen
Konfiguration verwenden kann.
• 14.
Publicidad
