Deutsch
geeigneter Spannungswandler oder ein anderer Adapter erforderlich. Wenden Sie sich in einem solchen Fall
an Ihren ZOOM- Fachhandler.
&
Umweltbedingungen
Achtung
Verwenden Sie den 1201 nicht an Orten, die folgenden Bedingungen ausgesetzt sind:
• Extreme Temperaturen
• Hohe Feuchtigkeit
• Staubentwicklung oder Sand
• Starke Vibrationen oder Erschiitterungen
&
Transport und Bedienung
Achtung
Dieses Gerat ist ein Prazisionsprodukt. Oben Sie auf Tasten, Regier und andere Bedienungselemente keine
iibermaBige Kraft aus.
Der 1201 ist solide konstruiert, aber durch starke Erschiitterungen, Sturz oder tibermaBige Belastung kann es
zu Beschadigungen kommen.
&
AnschluB
Achtung
Schalten Sie das Gerat unbedingt aus, bevor Sie irgendwelche Anschliisse vomehmen. Ziehen Sie alle Kabel
und auch den Netzstromadapter ab, bevor Sie den 1201 transportieren.
&
Umbau
Achtung
Versuchen Sie niemals, das Gehause des 1201 zu offnen oder Veranderungen vorzunehmen, da dies zu
Beschadigungen fiihren kann.
&
Precaution
&
Precaution
&
Precaution
Fran~ais
local ZOOM de vous conseiller sur l'achat de I'adaptateur secteur correspondant.
Emplacement
Evitez d'utiliser votre 1201 dans un endroit ou il sera expose
a:
• Des temperatures extremes
• Une grande humidite
• De la poussiere ou du sable excessifs
• Des vibrations excessives ou des chocs brutaux
Manipulation
Le 1201 est un instrument de precision. N'exercez pas de pression inutile dessus.
Faites egalement attention
a
ne pas faire tomber I'unite,
a
la proteger des chocs d des pressions trop fortes.
Raccordement des cables et des bornes d'entree et de sortie
Vous devez toujours eteindre Ie 1201, ainsi que tous les autres equipements, avant de raccorder ou
debrancher un cable quelconque. Si vous envisagez de deplacer Ie 1201, n'oubliez pas de debrancher
auparavant tous les cables et l'adaptateur secteur.
Modifications
N'ouvrez jamais Ie bottier du 1201 et n'essayez pas de modifier Ie produit de quelque maniere que ce soit car
VOllS
pourriez I'endommager.