Publicidad
Deutsch
o
VorsichtsmaBregeln
In dieser Bedienungsanleitung werden besondere Symbole verwendet, urn auf Stellen aufmerksam zu
machen, die flir die Sicherheit und Unfallverhlitung wichtig sind. Die Bedeutung dieser Symbole ist
wie folgt.
Franc;ais
o
Precautions concernant la securite
Dans ce mode d'emploi, des symboles sont utilises pour accentuer les avertissements et les precautions
dont vous devez tenir compte pour eviter les accidents. La signification de ces symboles est la
suivante:
Warnung
Achtung
Dieses Symbol kennzeichnet besonders wichtige Erklirungen zu
moglichen Gefahrenquellen. Wenn diese Warnungen ignoriert werden und
das Gerit in falscher Weise benutzt wird, kann es zu schweren
Verletzungen oder zum Todesfall kommen.
Dieses Symbol kennzeichnet Erklirungen zu moglicherweise gefihrlichen
Punkten. Wenn diese Hinweise ignoriert werden und das Gerst in falscher
Weise benutzt wird, kann es zu Verletzungen oder zur Beschadigung des
Gerats kommen.
Avertissement
it
Precaution
Ce symbole souligne les explications
a
propos des points extremement
dangereux. Si les utilisateurs ne tiennent pas compte de ce symbole et
utilisent mal Pappareil cela peut entrainer des blessures graves ou
mortelles.
Ce symbole souligne les explications
a
propos des points dangereux. Si
les utilisateurs ne tiennent pas compte de ce symbole et utilisent mal
Ilappareil des blessures corporelles peuvent se produire et endommager
I'appareil.
Beachten Sie die folgenden Hinweise bitte genau, urn einen sicheren Gebrauch des 1201 zu gewahrleisten.
~
Stromversorgung
W.nung
Bitte verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzstrornadapter als Strornversorgung fur den 1201.
Die Verwendung eines anderen Netzstromadapters kann zu Betriebsstorungen und Beschadigung des Gerats
fuhren.
Wenn der Adapter in einern Land mit unterschiedlicher Netzspannung verwendet werden soli, ist ein
Veuillez observer les conseils et les precautions de securite pour garantir une utilisation sans danger du
1201.
~
Alimentation
AwrtisIemtnt
Le 1201 est alimente par l'adaptateur secteur qui est fourni. Pour eviter un rnauvais fonctionnernent ou un
danger d'electrocution, n'utilisez pas d'autre adaptateur secteur.
Si vous souhaitez utiliser Ie 1201 dans un pays oil Ie courant est different, dernandez
a
votre concessionnaire
Publicidad
