Deutsch
(4) OUTPUT-Regier
Dient zum Einstellen des Ausgangspegels.
(5) CHARACTERNARIATION-Wahler
• Wenn Speicherbank A mit dem BANK-Schaller gewahlt wurde:
Stellt den NachhaII-Klangcharakter ein.
• Wenn Speicherbank B oder emit dem BANK-SchaUer gewahlt wurde:
Bestimmt die Effekt-Variante. Fur jeden Effekt sind 11 Klangcharakter- oder Varianten-Einstellungen
verfugbar.
(6) REVERB TIME/ADJUST-Regier
• Wenn Speicherbank A mit dem BANK-Schalter gewahlt wurde:
Stellt die Nachhall-Dauer ein.
• Wenn Speicherbank B oder emit dem BANK-Schalter gewahlt wurde:
Stellt einen bestimmten Effektparameter ein. Welcher Parameter dies ist, hangt yom gegenwfu1ig gewahlten
Effekt abo
(7) REVERB TYPE/EFFECTS-Wahler
• Wenn Speicherbank A mit dem BANK-Schalter gewahlt wurde:
Wahlt den Nachhall-Typ.
• Wenn Speicherbank B oder emit dem BANK-Schalter gewahlt wurde:
Wahlt einen Effekttyp aus der Speicherbank. Fur jede Speicherbank sind 11 Einstellungen verfugbar, so daB
insgesamt 33 Nachhall- und Effekttypen wahlbar sind.
F,..an~ais
(4) Commande de niveau de sortie
Ajuste Ie niveau de signal de sortie.
(5) Selecteur CHARACTERNARIATION (caractere/variation)
• Quand vous selectionnez la banque A avec Ie selecteur BANK :
Selectionne Ie caractere de reverberation.
• Quand vous selectionnez la banque B ou C avec Ie selecteur BANK:
Selectionne la variation d'effet. Pour chaque effet, vous disposez de 11 caracteres ou regiages de variation.
(6) Commande REVERB TIME/ADJUST (Temps de reverb/ajustement)
• Quand vous stHectionnez la banque A avec Ie selecteur BANK :
Ajuste Ie temps de reverberation.
• Quand vous selectionnez la banque B ou C avec Ie selecteur BANK:
Ajuste un parametre specifique. Le parametre ajuste depend de Iieffet actuellement selectionne.
(7) Selecteur REVERB TYPE/EFFECTS (Type de reverb/effets)
• Quand vous selectionnez la banque A avec Ie selecteur BANK :
Selectionne Ie type de reverberation.
• Quand vous selectionnez la banque B ou C avec Ie selecteur BANK:
Selectionne Ie type d'effet de chaque banque. Pour chaque banque, 11 reglages sont disponibles, soit un total
de 33 types de reverb et d'effets.