Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Congratulations!
You have chosen to purchase a high-quality
product. Familiarise yourself with the product
before using it for the first time.
Read the following instructions for
use carefully.
Use the product only as described and only
for the given areas of application. Store these
instructions for use carefully. When passing the
product on to third parties, please also hand
over all accompanying documents. Carefully
read, understand, and follow all instructions
contained in this document before assembling
and using the swimming pool. These warnings,
instructions, and safety guidelines cover some
general risks associated with leisure activities in
the water but they cannot cover all hazards and
risks in all cases. Caution, common sense, and
good judgement are required when engaging in
any water activity. This information must be kept
for later use.
Scope of delivery (fig. A)
1 x swimming pool, unassembled (1-6)
1 x filter pump (7)
2 x hose for filter pump (8)
2 x perforated screen (9)
4 x clamp (10)
4 x clamp screw (11)
1 x repair kit (12)
2 x plastic stopper (13)
1 x instructions for use
Parts list
Swimming pool (1) (fig. A)
Valve cover for outflow (1a) (fig. B)
2-part outflow valve incl. plug (1b) (fig. B)
Filter pump valve (1c) (fig. F)
Technical data
Mini-pool:
Dimensions: approx. 300 x 76cm (w x h)
Fill capacity: approx. 4,383 l
Date of manufacture (month/year):
01/2022
Number of people required for assembly: 2
people
Minimum assembly time: approx. 30min
Intended use
The product is designed as a mini-pool set up
on the ground and has been constructed to
withstand the internal pressure. The product is
not suitable (not even in part) to be sunk into the
ground.
Symbols used
Warning. Never leave your child
unattended – Risk of drowning.
Warning. No jumping.
Risk of injury!
Warning.
Wear personal flotation devices.
22
GB/IE
Warning. Do not tilt.
Please read carefully and retain for
future reference.
Safety instructions
The use of a mini-pool assembly kit assumes that
it meets the safety provisions that are described
in the maintenance instructions. Pay particular
attention to safeguarding access to the mini-pool
to prevent drowning and any other serious
injuries, since children under the age of 5 may
unexpectedly gain access, and when children
are bathing they must be under uninterrupted
adult supervision.
Safety of non-swimmers!
• A competent adult must provide constant,
active, and attentive supervision of weak and
non-swimmers at all times. (You are reminded
that the greatest risk of drowning is among
children under 5 years of age).
• When in use, designate a competent adult as
a supervisor.
• Weak and non-swimmers should wear person-
al flotation devices whenever they enter the
mini-pool.
• When the mini-pool is not being used or su-
pervised, remove all play items from the pool
and the pool area to prevent children from
being attracted there.
• When the mini-pool is not being used or
supervised, remove all play items and objects
(e.g. chairs, large toys, etc.) that might give
a child easy access to the mini-pool from the
mini-pool area.
Safety features
• It is recommended to set up a barrier (and
secure all doors and windows, if any such
exist) in order to prevent unauthorised access
to the mini-pool.
• Personal protective equipment, barriers, pool
covers, alarm systems, and similar security
devices are sensible aids but they are not
replacements for continuous and competent
supervision by adults.
Safety equipment
• It is recommended to keep rescue equipment
(e.g. a lifebelt) close to the pool.
• Keep a functioning telephone and list of emer-
gency numbers close to the mini-pool.
Safe use of the mini-pool
• All users, especially children, are encouraged
to learn how to swim.
• Learn first aid (cardiopulmonary resuscitation)
and update your skills and knowledge regu-
larly. This can make a life-saving difference in
an emergency.
• Instruct all pool users, including children,
about what to do in an emergency.
• Never jump into shallow water. This can lead
to serious injury or death.
• Do not use the mini-pool under the influence
of alcohol or medications that may impair the
ability to use the pool safely.
• If pool covers are used, remove them com-
pletely from the water surface before entering
the mini-pool.
• Always keep the water purified and hygieni-
cally safe to protect the users of the mini-pool
from water-borne diseases. Consult the
Instructions for Use for the guidelines on water
purification.
• Keep chemicals (e.g. products for water pu-
rification, cleaning, or disinfection) out of the
reach of children.
• Detachable ladders must be placed on a
horizontal surface.
Risk of injury!
• Follow the instructions on the label.
• Do not bring any sharp or pointed objects
with you.
• Protect the product from contact with any
dubious liquids or acids. This may otherwise
cause irreparable damage.
• Protect the product from excessive heat and
cold! Be careful with lit cigarettes!
• Ensure that you do not walk over stony ground
to avoid damaging the product.
• Do not make any technical modifications
to the product. Modifications of any kind
compromise use of the product and nullify the
warranty.
• Never use the product under the influence of
alcohol, drugs, or medications.
Avoiding material damage!
• Avoid contact with corrosive, sharp, or dan-
gerous items, chemicals, or liquids. Should this
nevertheless happen to occur, inspect the pool
thoroughly for damage.
• Keep the product away from fire and hot
objects (e.g. lit cigarettes).
• Make sure that the product does not come
into contact with stones, gravel, or sharp
objects and does not rub or scrape against
anything as this can cause material damage.
• Using auxiliary equipment not permitted for
the mini-pool (e.g. ladders, covers, pumps,
etc.) can lead to risk of injury or damage.
• Check the product for damage or wear before
each use. The product may be used only
when in good working order and condition!
Selecting a location
WARNING. Mini-pools that are placed
on uneven surfaces tend to leak, deform, or
collapse, leading to material damage or serious
bodily harm to those who are in or around the
mini-pool!
WARNING. Personal injury hazard! Do not
use sand when setting up. If the use of an "aid
for levelling" is needed, it is highly likely your
set-up location is unsuitable.
WARNING! Set the mini-pool up at a
location where continuous supervision is possible
in order to avoid the risk of small children
drowning.
WARNING! Select your set-up location
carefully because grass and other desirable
plants growing underneath the product will die.
In addition, be sure not to install the product on
surfaces on which vigorous plants and weeds
frequently grow because both can pierce
through the product.
Publicidad
