Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Assicurarsi che l'articolo non venga a contatto
con pietre, ghiaia o oggetti appuntiti, e che
non sfreghi né strisci contro alcun oggetto,
altrimenti potrebbe subire dei danni.
• L'utilizzo di dispositivi aggiuntivi che non siano
autorizzati per la mini-piscina (ad es. scalette,
coperture, pompe, ecc.) può comportare un ri-
schio di subire lesioni oppure danni materiali.
• Prima di ogni utilizzo verificare che l'articolo
non presenti danni o segni di usura. L'articolo
può essere utilizzato solo se in perfetto stato!
Scegliere dove collocare
l'articolo
AVVISO. Le mini-piscine collocare su superfici
non piane tendono a subire perdite, deforma-
zioni oppure crolli, seguiti da danni materiali
oppure lesioni personali a chi si trova all'interno
o attorno alla mini-piscina!
AVVISO. Pericolo di subire lesioni personali!
Non utilizzare sabbia per collocare l'articolo.
Qualora dovesse essere necessario l'utilizzo
di un "mezzo per il livellamento", il luogo
scelto per l'installazione è con tutta probabilità
inadeguato.
AVVERTENZA! Collocare la mini-piscina
in un luogo presso il quale sia possibile una
sorveglianza continua per ridurre il rischio che i
bambini piccoli possano annegare.
AVVERTENZA! Scegliere attentamente il
luogo di collocazione, poiché l'erba e le altre
piante di cui si desidera la crescita moriranno
sotto all'articolo. Fare inoltre attenzione a non
installare l'articolo su superfici soggette alla
crescita frequente di piante ed erbacce robuste,
poiché entrambe possono riuscire a perforare
l'articolo.
AVVERTENZA! La mini-piscina deve
essere raggiungibile per un collegamento di rete
a 230-240 Volt, dotato di un interruttore per
correnti di guasto (interruttore FI). L'articolo deve
essere collocato ad una distanza minima di 2
metri dalla fonte di corrente, ma non ad una
distanza maggiore rispetto alla lunghezza del
tubo della pompa di filtraggio. Non è consentito
in nessun caso l'impiego di una prolunga per
ampliare la distanza di collegamento.
Seguire le seguenti direttive prima di collocare
l'articolo:
1. Scegliere una superficie adeguata che sia
stabile, piatta (senza gibbosità oppure ammas-
samenti di terra) ed estremamente piana. Sul
luogo di collocamento non deve essere supera-
ta in nessun punto un'inclinazione di 3°.
2. Accertarsi che il luogo sia privo di rami,
pietre, oggetti appuntiti oppure altri corpi
estranei, cosicché l'articolo non subisca danni.
3. Scegliere il luogo in modo che l'articolo non
si trovi sotto a cavi elettrici o alberi. Assicu-
rarsi inoltre che nel sottosuolo del luogo di
collegamento non ci siano tubature, linee di
alimentazione o cavi.
4. Qualora possibile, scegliere un luogo di collo-
cazione dell'articolo direttamente esposto al
sole. Ciò fa in modo che l'acqua nel proprio
articolo si riscaldi.
96
IT
Montaggio della mini-piscina
Il montaggio deve essere eseguito da
perlomeno 2 persone. Per il mero montag-
gio, senza preparazione del luogo di colloca-
mento e senza il riempimento con l'acqua, sono
necessari circa 30 minuti. In caso di domande o
di richieste di aiuto per il montaggio, rivolgersi
alla hotline di assistenza.
Seguire le singole fasi del montaggio nella
successione indicata.
1. Scegliere una superficie liscia e pulita con
sufficiente spazio per dispiegare l'articolo.
Assicurarsi che tutti i pezzi siano disponibili e
in perfetto stato.
2. A partire dal secondo montaggio è necessa-
rio verificare che l'articolo non presenti even-
tuali danni, fori e crepe, e condurre le relative
riparazioni come descritto in seguito.
3. Si consiglia di non riempire la mini-piscina con
acqua freatica, da perforazioni o di pozzo:
questa acqua contiene generalmente delle
sostanze organiche con nitrati e fosfati. Si
consiglia di riempire la mini-piscina con acqua
potabile dell'acquedotto pubblico.
Montare la mini-piscina
Assemblare l'articolo come mostrato nelle
immagini C - E.
Riempire d'acqua l'articolo
AVVISO. Se su un lato dovessero accumularsi
più di 2,5 - 5 cm di acqua prima che il centro si
sia riempito, la piscina non è piana e deve esse-
re posizionata correttamente. Estrarre il tappo di
deflusso (1b) e fare fuoriuscire completamente
l'acqua. Smontare la piscina e collocarla in un
altro luogo piano.
1. Richiudere il tappo di deflusso (1b), avvitare
la copertura della valvola (1a) sulla valvola
di deflusso (imm. B) e richiudere le valvole
della pompa di filtrazione (1c) con i tappi
in plastica (13) sul lato interno della piscina.
Riempire lentamente d'acqua l'articolo. Non
lasciare l'articolo non sorvegliato durante il
riempimento.
Indicazione: Riempire l'articolo al massimo
fino alla tacca stampata.
2. Quando sul fondo della piscina si trovano 2,5
cm di acqua distribuiti uniformemente, lisciare
il pavimento. Tirare verso l'esterno la parete
esterna dal margine superiore attorno al
fondo della mini-piscina.
Influenza della qualità dell'acqua
Per mantenere una buona performance del rive-
stimento e per soddisfare aspetti estetici, sono
da applicare per tempo le relative procedure di
trattamento e/o i consigli del produttore della
piscina. Prima del trattamento è indispensabile
leggere le avvertenze sul prodotto e sull'appli-
cazione del produttore, per verificare la loro
compatibilità con lo stato coprente del guscio in
poliestere. Questi prodotti e procedimenti devo-
no essere conformi a quanto qui consigliato.
Sebbene l'acqua provenga generalmente dalla
rete idrica pubblica dell'acqua potabile, l'acqua
di riempimento può provenire anche da una
perforazione, da un serbatoio o da un pozzo.
In questo caso è indispensabile effettuare
regolari analisi dell'acqua, compresa un'analisi
fisico-chimica, al fine di accertare la presenza
di possibili metalli (ferro, rame, manganese)
che possano avere un effetto svantaggioso
sullo strato coprente, poiché sussiste il rischio di
formazione di macchie di colore dovute a solfiti
metallici. Un'analisi è la base per le necessarie
impostazioni, al fine di garantire sia una buona
qualità dell'acqua per immergersi in essa che
la resistenza dello stato coprente. Questa
analisi della qualità dell'acqua di riempimento
va valutata e autorizzata dal produttore della
mini-piscina.
Sono tuttavia da evitare la formazione di preci-
pitazioni di tartaro e/o la formazione di metalli.
A tale scopo si consiglia l'impiego di sostanze
che assorbono il tartaro (anticalcare) e gli ioni
metallici.
AVVISO. Le sostanze che assorbono il tartaro
(anticalcare) e gli ioni metallici contengono spes-
so fosforo oppure legami di fosforo che causano
o possono agevolare la crescita di alghe e/o
che possono avere un effetto sulla misurazione
(di cloro libero, potenziale di riduzione) con ap-
parecchiature online. Per questo motivo, durante
la misurazione con sistemi online, sono da inse-
rire scambiatori di ioni e/o filtri metallici nella
linea di riempimento dell'acqua di introduzione
(prima che l'acqua entri nella piscina).
L'applicazione di prodotti e/o di processi
di trattamento deve essere validata da uno
specialista, poiché in determinate combinazioni
possono venirsi a creare danni irreversibili allo
stato coprente.
In caso di disinfezione con prodotti a base di
cloro stabilizzato o di soli stabilizzatori, deve
essere impiegato il dosaggio consigliato dal
produttore (che deve essere in conformità con
UNI EN 16713-3). Il ricambio di acqua tramite
un filtro di pulizia deve permettere di evitare una
concentrazione di acido cianurico superiore a
75 mg/l.
In caso contrario è necessario fare defluire (per-
lomeno) il 30% del volume della mini-piscina per
non danneggiare lo strato coprente.
Per mettere via l'articolo durante l'inverno sono
da osservare le indicazioni del produttore messe
a disposizione. Poco prima di coprire la mini-pi-
scina non deve essere condotta una disinfezione
rapida (shock), poiché entro 8 h dalla disinfe-
zione sussiste il pericolo che il rivestimento della
mini-piscina subisca dei danni.
Accessibilità
AVVERTENZA!
Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza
- pericolo di annegamento.
È sempre necessaria una sorveglianza continua,
attiva e attenta delle persone che non sanno
nuotare bene e che non sanno nuotare da parte
di una persona adulta competente (si ricorda
che il rischio maggiore
di annegamento riguarda i bambini di età infe-
riore a cinque anni).
Publicidad
