ADVARSEL. Risiko for personskade! Brug
aldrig sand i forbindelse med opstillingen af
poolen. Hvis det et nødvendigt at bruge sand
(eller lignende) til udjævning af underlaget, er
opstillingsstedet højst sandsynligt uegnet.
ADVARSEL! Opstil kun mini-poolen på et
sted, hvor det er muligt at holde opsyn med den
hele tiden, da dette er nødvendigt for at
forhindre drukneulykker.
ADVARSEL! Vær omhyggelig med at
vælge et passende opstillingssted, idet græsset
og anden plantevækst under poolen kommer til
at visne og dø. Poolen må ikke installeres på en
flade med naturlig vækst af kraftigt ukrudt og
lignende plantevækster, da disse kan lave hul i
poolens bund.
ADVARSEL! Mini-poolen skal kunne nås
med en 230-240-volt-volt-strømtilslutning, der er
beskyttet med en fejlstrømsafbryder (FI-kontakt).
Poolen skal opstilles med en minimumsafstand
på 2 meter til nærmeste strømkilde, men ikke
længere end længden på filterpumpens ledning.
Der må under ingen omstændigheder anvendes
en forlængerledning til at øge tilslutningsområ-
det.
Følg nedenstående anvisninger, inden du anbrin-
ger artiklen:
1. Vælg en egnet flade, der både er fast, flad
(uden knolde eller jordhøje) og ekstremt plan.
Der må ikke være en hældning på over 3°
noget sted på opstillingsstedet.
2. Opstillingsstedet skal være fri for grene, sten,
genstande med skarpe kanter samt andre
fremmede genstande med potentiale til at
beskadige artiklen.
3. Vælg et opstillingssted, hvor artiklen ikke
kommer til at befinde sig under el-ledninger
eller træer. Vær herudover opmærksom på, at
der ikke befinder sig rørledninger, tilførsels-
ledninger eller kabler i undergrunden på
opstillingsstedet.
4. Vælg om muligt et opstillingssted, hvor artiklen
kommer til at stå direkte i solen. På den måde
bliver vandet i poolen varmet op på naturlig
vis.
Montage af mini-poolen
Det kræver mindst to personer at sætte
poolen op. Selve montagen, dvs. opstilling
uden klargøring af opstillingsstedet og påfyld-
ning af vand, tager ca. 30 minutter. Henvend dig
til service-hotlinen ved spørgsmål til montagen.
Følg de angivne trin i montageprocessen i den
angivne rækkefølge.
1. Vælg en glat og ren overflade med tilstrække-
lig plads, når artiklen skal pakkes ud. Tjek, at
samtlige komponenter befinder sig i pakken
og er i perfekt stand.
2. Fra anden gang, poolen opstilles, skal den
undersøges for eventuelle skader, huller og
revner, der skal lappes som beskrevet andet-
steds i denne vejledning.
3. Mini-poolen bør ikke fyldes med grund-, bore-
eller brøndvand, eftersom disse vandtyper
generelt indeholder organiske stoffer forurenet
med nitrat og fosfater. Det anbefales at fylde
mini-poolen med vand fra den offentlige
vandforsyning.
Opstilling af mini-poolen
Sæt artiklen sammen som vist i fig. C- E.
Vandpåfyldning
ADVARSEL. Hvis der samler sig mere end
2,5 - 5 cm vand i den ene side, inden området
i midten er blevet fyldt med vand, står svømme-
bassinet ikke i vater og skal flyttes. Træk i den
forbindelse bundproppen (1b) ud, og lad alt
vandet løbe ud. Demonter i så fald svømmebas-
sinet, og stil det op på et bedre egnet sted med
en plan overflade.
1. Luk bundproppen (1b), drej ventilafdæk-
ningen (1a), så den dækker afløbsventilen
(fig. B), og luk filterpumpeventilen (1c) med
plastdupperne (13) på indersiden af poolen.
Fyld artiklen langsomt med vand. Artiklen
skal være under opsyn, mens den fyldes med
vand.
Bemærk: Artiklen må maksimalt fyldes op til
den viste markering.
2. Når der ligger 2,5 cm vand ligeligt fordelt
over bunden af svømmebassinet, skal du glat-
te bunden ud. Træk ydervæggen udad hele
vejen rundt om mini-poolens bund ved hjælp
af den øverste kant.
Vandkvalitetens betydning
Med henblik på at beskytte poolens overflade-
belægning og beskytte den mod misfarvninger,
skal mini-poolen vedligeholdes i henhold til
producentens anvisninger. Inden anvendelsen
skal produkt- og anvendelsesanvisningerne fra
producenten altid læses grundigt igennem, for
derved at kontrollere produkternes kompatibilitet
med polyestermaterialets overflade. De valgte
produkter og metoder skal stemme overens med
de her angivne anbefalinger.
Selvom det anbefales at bruge vand fra den
offentlige vandforsyning, kan der i mangel af
bedre også bruges vand fra et borehul, en vand-
tank eller en brønd.
I så fald er det nødvendigt at gennemføre regel-
mæssige analyser af vandkvaliteten, herunder
kemiske analyser til påvisning af eventuelle me-
talforekomster (jern, kobber, mangan), eftersom
disse metaller kan have en negativ indvirkning
på dæklaget. Dette fordi de metalliske sulfi-
der kan bevirke en misfarvning af materialet.
Kemiske analyser er forudsætningen for at kunne
opretholde en god vandkvalitet og beskytte
overfladebelægningen. Analysemetoden til kon-
trol af badevandskvaliteten skal bedømmes og
godkendes af producenten af mini-poolen.
Dannelsen af krystalaflejringer og/eller metaller
skal under alle omstændigheder undgås. Til
dette formål anbefales det at anvende midler til
forebyggelse af kalksten og metalioner.
ADVARSEL. Kalkstensmidler (antikalk) og
kompleksdannere til binding af metalioner inde-
holder ofte fosfor eller fosforholdige forbindel-
seskomponenter, der kan forårsage eller fremme
algevækst og/eller påvirke målinger (af frit klor,
reduktionspotentiale) foretaget ved hjælp af
digitale måleapparater. Ved måling med digitale
systemer bør der som et forebyggende tiltag
derfor anbringes ionbyttere og/eller metalfiltre
ved den markerede fyldlinje (inden bassinet
fyldes med vand).
Anvendelsen af produkter og/eller rensepro-
cesser skal valideres af en fagperson, eftersom
bestemte kombinationer kan forårsage uopretteli-
ge skader på overfladebelægningen.
Hvis desinficeringen foretages ved hjælp af
produkter baseret på stabiliseret klor eller stabi-
lisatorer alene, skal producentens anbefalede
dosering (der skal opfylde kravene i "EN 16713-
3") anvendes. Anvendelse af et rensefilter bør
gøre det muligt at undgå en koncentration af
cyanursyre over 75 mg/l.
Er dette ikke tilfældet, skal (mindst) 30% af
mini-poolens samlede volumen lukkes ud, med
henblik på at beskytte overfladebelægningen
mod skader.
Hvis poolen skal klargøres til vinteren, skal pro-
ducentens anvisninger følges. Der må ikke udfø-
res nogen chok-desinficering kort før mini-poolen
dækkes til, eftersom der de første 8 timer efter
desinficeringen er risiko for kemiske skader på
mini-poolens overfladebelægning.
Tilgængelighed
ADVARSEL!
Lad aldrig dit barn være uden opsyn – risiko for
drukning.
Børn med mangelfulde eller ikke-eksisterende
svømmekundskaber skal altid overvåges nøje
af en kompetent voksen opsynsperson (her vil vi
gerne minde om, at druknerisikoen er størst
hos børn under fem år).
Hav altid en telefon eller et andet kommunikati-
onsmiddel parat i nærheden af poolen, så du i
nødstilfælde hurtigt kan ringe efter hjælp.
Selvom poolen ikke anvendes, skal følgende
forholdsregler overholdes:
• mini-poolen skal så vidt muligt gøres utilgæn-
gelig (f.eks. ved at låse døre, vinduer og
andre adgangsveje til bassinet); og/eller
• der skal installeres en beskyttelsesanordning;
og/eller
• mini-poolen skal tømmes, når den ikke er i
brug og under opsyn.
Demontering af mini-poolen
ADVARSEL. Når du lukker vandet ud af mi-
ni-poolen, må der ikke befinde sig børn i områ-
det omkring den opståede vandstrøm og afløbet.
Vandstrømmen kan rive børnene med sig.
Når artiklen skal pakkes væk for sæsonen, bør
du gøre følgende:
1. Adskil filterpumpen (7) fra strømkilden.
2. Forbind haveslangen med slangeadapteren,
åbn bundproppen (1b), og læg den anden
ende af slangen på et sted, hvor vandet uden
problemer kan løbe fra.
Bemærk: Vær opmærksom på de lokale
bestemmelser om specifikke forskrifter
for bortskaffelse af vand fra svømme-
bassiner.
3. Adskil filterpumpens slange (7) fra mini-pool-
en.
4. Lad mini-poolen tørre helt, om muligt i solen.
5. Luk alle ventiler, inden du folder mini-poolen
sammen.
DK
87