Nawet jeśli basen nie jest używany, należy po-
stępować zgodnie z następującymi wytycznymi:
• ograniczyć, jak to tylko możliwe, dostęp do
minibasenu (np. poprzez zamknięcie drzwi,
okien i dróg dostępu do basenu); i/lub
• zainstalować urządzenie zabezpieczające; i/
lub
• opróżnić minibasen.
Demontaż minibasenu
OSTRZEŻENIE. Podczas spuszczania wody
należy upewnić się, że na drodze odpływu nie
znajdują się dzieci. Prąd wody mógłby porwać
dzieci.
Po zakończonym sezonie lub w celu przygoto-
wania artykułu na dłuższy okres nieużywania
należy wykonać następujące czynności:
1. Odłączyć pompę filtrującą (7) od źródła
zasilania.
2. Podłączyć wąż ogrodowy do adaptera,
otworzyć korek spustowy (1b) i umieścić drugi
koniec węża w miejscu, gdzie woda może
bezpiecznie spłynąć.
Wskazówka: Należy przestrzegać
lokalnego ustawodawstwa w sprawie
szczegółowych przepisów dotyczących
usuwania wody z basenów.
3. Należy odłączyć węże pompy filtrującej (7)
od minibasenu.
4. Pozostawić minibasen do całkowitego wy-
schnięcia, najlepiej na słońcu.
5. Przed złożeniem minibasenu należy zamknąć
wszystkie zawory.
Pielęgnacja,
przechowywanie,
naprawy, konserwacja
Pielęgnacja
OSTRZEŻENIE!
Nie należy używać agresywnych środków
czyszczących, szczotek z metalowym włosiem
ani przedmiotów o ostrych krawędziach lub
metalowych przedmiotów, takich jak noże itp.
Używać tylko łagodnych środków czyszczą-
cych.
OSTRZEŻENIE. Zadaniem dostarczonej
pompy filtrującej (7) jest usuwanie z wody
zanieczyszczeń i drobnych cząstek. Jednakże w
celu uzyskania czystej wody, wolnej od glonów
i szkodliwych bakterii, należy konsekwentnie
przeprowadzać chemiczne oczyszczanie wody.
Należy zapytać w specjalistycznym sklepie
o substancje, jakie trzeba stosować, takie jak
chlor, środki inwazyjne, algicydy i inne chemi-
kalia.
OSTRZEŻENIE. Nigdy nie należy wlewać che-
mikaliów do minibasenu, gdy przebywają w nim
osoby. Może to prowadzić do podrażnień skóry
i oczu! Nigdy nie należy używać chemikaliów
lub substancji w minibasenie w przypadku braku
pewności, że są one prawidłowo stosowane.
Zasięgnąć informacji w specjalistycznym sklepie
na temat środków chemicznych, które należy
stosować, ich charakterystyki i instrukcji użytko-
wania.
52
PL
OSTRZEŻENIE. Właścicieli minibasenów
zachęcamy do regularnego testowania wody w
celu określenia pH i stężenia chloru w wodzie
oraz do wprowadzenia ewentualnych zmian
wskaźników. O odpowiednie zestawy testowe
i ich instrukcje obsługi należy pytać w specjali-
stycznym sklepie.
OSTRZEŻENIE. Nieprzestrzeganie tych zasad
konserwacji może stanowić poważne zagroże-
nie dla zdrowia osób kąpiących się, zwłaszcza
dzieci.
Tak długo, jak minibasen jest w użytku, system
filtracji należy uruchamiać codziennie przez
okres wystarczająco długi, aby co najmniej
raz całkowicie przetoczyć całą objętość wody
(około 4-5 godzin).
Aby zapewnić odpowiednią czystość i higienę
wody w minibasenie przez cały sezon, należy
postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami:
1. Prawidłowe i konsekwentne stosowanie pod-
stawowych środków chemicznych w basenie
jest wymagane do utrzymania odpowiednie-
go poziomu pH w wodzie w minibasenie.
Ponadto stosowanie takich środków chemicz-
nych zapobiega rozwojowi szkodliwych bak-
terii lub glonów w wodzie i pomaga pompie
filtrującej utrzymać wodę w czystości.
2. Dla tego minibasenu odpowiednie są następu-
jące środki chemiczne:
• Chlor w postaci tabletek, granulatu lub
płynu: Dezynfekuje wodę w minibasenie i
zapobiega rozwojowi glonów.
• Substancje chemiczne regulujące wartość
pH: Służą do korekty wartości pH i
sprawiają, że woda jest mniej lub bardziej
kwaśna.
• Algicydy: Służą do niszczenia glonów.
• „Terapia szokowa" (superchlorowanie): Eli-
minuje niektóre organiczne i inne związki
połączone, które wpływają na przejrzy-
stość wody.
O konkretne zastosowanie środków
chemicznych należy zapytać w sklepie
specjalistycznym. Należy poinformować
sprzedawcę o ilości napełnienia miniba-
senu i udostępnić mu próbkę wody, jeśli o
to poprosi. Może on najlepiej doradzić w
kwestii odpowiednich środków chemicz-
nych, ich ilości i skutecznego stosowania.
3. Nie dopuścić do bezpośredniego kontaktu
chloru z okładziną minibasenu, chyba że jest
całkowicie rozpuszczony. Chlor w postaci
tabletek lub granulatu przed dodaniem do
wody w minibasenie należy rozpuścić w
wiadrze wypełnionym wodą. Chlor w płynie
należy dodawać do wody powoli i równo-
miernie po powierzchni całego minibasenu.
Niebezpieczeństwo! Nigdy nie należy
wlewać wody do chemikaliów, lecz doda-
wać chemikalia do wody. Nigdy nie należy
mieszać oddzielnych środków chemicznych,
lecz dodawać je oddzielnie do wody, tak aby
pierwszy środek został całkowicie rozpusz-
czony i rozprowadzony przed dodaniem
drugiego środka.
4. Przy wysokich temperaturach należy czyścić
minibasen kilka razy w tygodniu, aby ograni-
czyć tworzenie się glonów. Należy zapytać w
sklepie specjalistycznym o środki czyszczące,
takie jak odkurzacze basenowe, podbieraki,
szczotki itp.
5. Zapytać w sklepie specjalistycznym o
możliwość zakupu zestawu testowego do
sprawdzania wartości pH.
Wskazówka: Nadmierne stężenie chloru, a
także niski (kwaśny) poziom pH mogą spowodo-
wać uszkodzenie okładziny minibasenu i wyma-
gają natychmiastowych działań naprawczych,
jeśli wynik testu wskaże jedno z tych zjawisk.
6. Należy co dwa tygodnie sprawdzać wkład
pompy filtrującej (lub częściej, jeśli miniba-
sen jest często używany). W razie potrzeby
należy go wyczyścić lub wymienić, np. gdy
przestanie być biały. Na początku można go
spryskać wodą z węża. Jeśli po wyczyszcze-
niu nie będzie biały, należy go wymienić.
Regularna kontrola pozwala na utrzymanie
sprawności pompy filtrującej.
7. Upewnić się, że minibasen, w którym znaj-
duje się już woda, nie napełni się w wyniku
opadów lub innych przypadkowych zajść. W
przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia
minibasenu. Natychmiast obniżyć poziom
wody.
Przechowywanie
OSTRZEŻENIE!
W przypadku niewłaściwego przechowywania
istnieje ryzyko rozwoju pleśni.
Jeśli mieszkają Państwo w strefie klimatycznej,
w której minibasen nie jest używany przez cały
rok, poza sezonem zaleca się spuszczenie
wody, dokładne wyczyszczenie, pozostawienie
do wyschnięcia i przechowywanie w chronio-
nym miejscu.
• Artykuł należy przechowywać w czystym,
dobrze wentylowanym i suchym miejscu,
bez wystawiania na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych, gdzie basen nie będzie
narażony na duże wahania temperatury.
• Przechowywać artykuł w miejscu niedostęp-
nym dla dzieci i dobrze zabezpieczonym.
• Nie kłaść żadnych ciężkich ani ostrokancia-
stych przedmiotów na artykule.
• Należy sprawdzić, czy po dłuższym przecho-
wywaniu nie ma śladów zużycia lub starzenia
się produktu.
Naprawy
OSTRZEŻENIE!
Przed każdym użyciem należy sprawdzić mini-
basen pod kątem dziur lub pęknięć.
W przypadku poważnych uszkodzeń w żadnym
wypadku nie należy dokonywać napraw na
własną rękę.
Niewielkie uszkodzenia można naprawić za
pomocą dostarczonego zestawu naprawcze-
go (12).
Nieszczelne miejsce
Nieszczelności w minibasenie należy naprawiać
tylko za pomocą odpowiedniego kleju. Napra-
wy z użyciem nieodpowiednich klejów mogą
prowadzić do dalszych uszkodzeń!