Decathlon DOMYOS RUN500 Instrucciones De Montaje página 109

ម៉ ូ � សគ្លស�៖
ប៊ ូ ត ុ ង អនុ ញ្ជា ញា តឱ្្យអ្ន ក ស្រ�ី ស សរី ស សគ្លស�សេលសវលា ឬចំម៉ា ង យ។ ស្របី ប ៊ ូ ត ុ ង + ន� ង - ស�ី ម បី ប ង្កា ហា ញតលៃមូ ន្លែ � ល្រតូ វ ស��ល់ សហី យ បោ ំ ប់ ម ក
រោរ� ្ដ រស�ី ង វិ ញ ។
ភាេ្រតូ វ គ្ ្ន ជាមួ យ កម្ម វ ិ ធ ី DOMYOS E-ន្លែ � លបានភា ា ប់
អ្ន ក អាចំភា ា ប់ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក តាមរយៈ បូ ៊ ូ ធូ ស ស�កម្ម វ ិ ធ ី Domyos E-Connected ន� ង កម្ម វ ិ ធ ី លៃ �គូ ន្លែ � លម៉ានសៅសលី ស �សបូ ត ន� ង � ្ម តហ្វ ូ ន។ រោរភា ា ប់ ប ៊ ូ ូ ធូ ស រវាងក្រម៉ាល ន� ង ទីូ រ សេំ ្រ តូ វ បានសធ្វ ី ស �ី ង េី ក ម្ម វ ិ ធ ី ។ កម្ម វ ិ ធ ី ន្លែ � ល្រតូ វ គ្ ្ន អនុ ញ្ជា ញា តឱ្្យអ្ន ក សធ្វ ី វ គ្គ
របស់ អ ្ន ក ន្លែ ប ូ ក េី គ្ ្ន ន� ង រកសារោរសលី ក ទីឹ ក ចំ� ត ្ត តា មសេលសវលា ្រសបតាមសគ្លស�របស់ អ ្ន ក ។ សូ ម អរគុ ណ ចំ� ស ោុះរោរសធ្វ ី ស មរោលកម្ម ស ដាយស្វ ព័ យ ្របវត្ត � វគ្គ រ បស់ អ ្ន ក ្រតូ វ បានកត់ ្រ តា ន� ង ន្លែ ចំ ករំ ន្លែ ល ក។
ភូ ឺ ស ៅសេលន្លែ � លកុ ង សូ ល ្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �កម្ម វ ិ ធ ី អ នុ វ ត្ត ។
ប៊ ូ ត ុ ង
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណន្លែ � លអាចំភា ា ប់ បា ន WIFI បាន
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណRUN500 អាចំ្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �បណាំ ្ត ញ wifi លៃនកន្លែ ន ូ ង អនុ វ ត្ត រ បស់ អ ្ន ក សដាយអរគុ ណ ចំ� ស ោុះកម្ម វ ិ ធ ី Domyos E ន្លែ � លបានភា ា ប់ ។ មុ � ង្ការសនុះអាចំ្រតូ វ បានសធ្វ ី ឱ្ ្យសកម្ម ឬប� ទី �� ស ណ ី ររោរសៅសេលណាំក៏ បា នេី ក ម្ម វ ិ ធ ី ។ ប៊ ូ ត ុ ង
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ្រតូ វ បានភា ា ប់ ។
រោរភា ា ប់ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ RUN500 ស� wifi អនុ ញ្ជា ញា តឱ្្យអ្ន ក ទីទីួ ល បានរោរអាប់ ស �តផ្លូល� ត ផ្លូលសដាយស្វ ព័ យ ្របវត្ត � សហី យ ក៏ អា ចំរកសាទីុ ក វគ្គ ោ � ង អស់ រ បស់ អ ្ន ក សៅក្ន ុ ងកម្ម វ ិ ធ ី Domyos E ន្លែ � លបានភា ា ប់ ស ដាយម� ន ចា� បា ចំ់ ភា ា ប់ ក ម្ម វ ិ ធ ី ស ្រម៉ាប់ វ គ្គ ន ី ម ួ យ ៗ។
អ្រតាចំង្កា ្វ ក់ ស បុះ�ូ ង
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ RUN500 ្រតូ វ បានប� ោ ក់ ស ដាយឧបករណ ៍ ទីទីួ ល ប៊ ូ ូ ធូ ស ន្លែ � លអាចំស្របី បា នជាមួ យ ន្លែ � ែ្រកវាត់ ម ៉ ូ ន ី ទី ព័ រ ចំង្កា ្វ ក់ ស បុះ�ូ ង ប៊ ូ ូ ធូ ស ន្លែ � លម� ន ម៉ានសល�កូ � ។ ស�ី ម បី ន្លែ ស ្វ ង រកផ្លូល� ត ផ្លូល Decathlon ន្លែ � ល្រតូ វ គ្ ្ន សូ ម ចំូ ល ស�រោន់ ស គហទី� េ ព័ រ គ្� ្រ ទីរបស់ ស យី ង ។
ឧបករណ ៍ ចាប់ ស ញ្ជា ញា ្រតូ វ បានរកស�ី ញ សដាយស្វ ព័ យ ្របវត្ត � ស ដាយម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ សហី យ ចំង្កា ្វ ក់ ស បុះ�ូ ង ក្ន ុ ងមួ យ ោទីី ្រ តូ វ បានបង្កា ហា ញសៅសលី ស អ្រកង់ ក ុ ង សូ ល ។ រង្កា ្វ ស់ ស នុះគឺ ជា រោរបង្កា ហា ញមួ យ សហី យ គ្ ្ម នផ្លូូ ូ វជារោរធាោខាងសវ�ា � ្រស្ត ស �ី យ ។ សូ ម េ� ស ្រគ្ុះជាមួ យ
អ្ន ក �� ោ ញន្លែ ផ្លូ ្ន ក ន្លែ � ោ� ស ុ � ភាេ ឬអ្ន ក �� ោ ញន្លែ ផ្លូ ្ន ក រោយសមបោស្រម៉ាប់ រោ រន្លែ ណ ោ� ផ្ទាំ ំ ល់ � ូ ួ នសដាយន្លែ ផ្លូ ្អ ក សលី ស គ្លស�របស់ អ ្ន ក ។
ប៊ ូ ត ុ ង ភូ ឺ ស ៅសេលន្លែ � លកុ ង សូ ល ្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �ឧបករណ ៍ ចាប់ ស ញ្ជា ញា អ្រតាសបុះ�ូ ង ។
សតស�
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ RUN500 ្រតូ វ បានប� ោ ក់ ស ដាយសតស�ន្លែ � លអនុ ញ្ជា ញា តឱ្្យអ្ន ក លៃលត្រមូ វ សលបឿន ន� ង ទី� ស ោរលៃនម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណក្ន ុ ងអ� � ុ ងសេលវគ្គ រ បស់ អ ្ន ក ។ ស�ី ម បី អ នុ វ ត្ត ស ដាយសុ វ តិ � ភា េ សតស�គួ រ ន្លែ ត សៅន្លែ ត ្រតូ វ បានសធ្វ ី ម៉ា ៉ សញ៉ ទី � ចំ ស�កុ ង សូ ល ឬោ� ង ្រស រុងសៅក្ន ុ ងលៃ�
របស់ ម នុ ស ែន្លែ � លស្របី ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ។
សតស�្រតូ វ ន្លែ ត ទីុ ក ឆ្លា ង យេី លៃ �សក្ម ង អាចំយកបាន្រគប់ ស េលសវលា ម� ន ថាម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណសបី ក ឬប� ទី សោុះសទី។
រង្វ ង ់ លៃ នេនូ ឺ � ុ � វ ិ ញ ឧបករណ ៍ បញ្ជា ា េី ចំ ម៉ា ង យសបី ក សៅសេលន្លែ � លសតស�្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �កុ ង សូ ល (ប៊ ូ ូ ធូ ស ) សហី យ ប� ទី សៅសេលន្លែ � លសតស�ម� ន ្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �កុ ង សូ ល ។
ស�ី ម បី ផ្លូ ្គ ូ ផ្លូ្គ ង សតស�ជាមួ យ កុ ង សូ ល សូ ម ចំុ ចំ ប៊ ូ ត ុ ង + ន� ង - សៅសលី ស តស�ក្ន ុ ងសេល�� ណាំ លគ្ ្ន រយៈសេលេី រ បី វ ិ ោ ទីី ។ ស� ស �ងប៊ ី ប ន� ង េនូ ឺ លៃ នរង្វ ង ់ ប ង្កា ហា ញថាសតស�្រតូ វ បានភា ា ប់ ស �កុ ង សូ ល សហី យ រ ួចំរាល់ ស ្រម៉ាប់ ស ្របី ្រ បាស់ ។
រោរ ក� ណ ត់ រចំោសម្ព ព័ ន ធ អ្ន ក ស្របី
សៅសេលន្លែ � លស�សុ វ តិ � ភា េ្រតូ វ បាន�កសចំញ សូ ម ចំុ ចំ ប៊ ូ ត ុ ង
1.
សេល�� ណាំ លគ្ ្ន រយៈសេល 3 វិ ោ ទីី ។
សអ្រកង់ ស� ស �ង សលចំស�ី ង សហី យ អ្ន ក អាចំលៃលក្រម� ត ស� ស �ងប៊ ី ប សដាយស្របី ប ៊ ូ ត ុ ង
2.
+ ន� ង - ។
3. ចំុ ចំ ស�ី ម បី ប ន្ត ស �សអ្រកង់ ប ោ ំ ប់
រោរន្លែ � ោ� ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ របស់ ស លាកអ្ន ក
រោរន្លែ � ោ� ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក ជាសទីៀងោត់ គ ឺ ចា � បា ចំ់ ស �ី ម បី ធា ោបាននូ វ �� ស ណ ី ររោរល្អ ប � ផ្លូ ុ ត ន� ង អាយុ ន្លែ វ ង។ សូ ម អាន ន� ង សធ្វ ី តា មរោរន្លែ ណ ោ� ខា ងស្ររោម។ រោរ�កខានក្ន ុ ងរោរន្លែ � ោ� ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ តាមរោរន្លែ ណ ោ� អា ចំបណាំ ្ត លឱ្្យម៉ានរោរោក់ ន� ង រន្លែ ហ កសលី ស
ទីមង ន ់ ស ៅសលី ស ុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ ន� ង រោរ�ូ ចំ ខាតជាអចំ� លៃ �ន្ត យ ៍ ។ ស្រម៉ាប់ រោ រន្លែ � ោ� ោ � ង អស់ សូ ម ផ្ទាំ ្ត ចំ់ ្រ បភេថាមេលោ� ង អស់ មុ ន សេលន្លែ � ោ� ម៉ា ៉ សុ ី ន ហាត់ ្រ បាណ។ ្របស� ន សបី អ ្ន ក ម៉ានស� ណ ួ រណាំមួ យ សូ ម ោក់ ទី ងហាង Decathlon ក្ន ុ ងត� ប ន់ រ បស់ អ ្ន ក ឬចំូ ល ស�រោន់
decathlon.com
បោ ំ ប់ េ ី រោ រស្របី ្រ បាស់ ម ្ដ ង ៗ
�កន្លែ � ែថាមេលសចំញ។ ្រតរួ ត េ� ន � ត ្យ ន� ង រឹ ត បន្ត ឹ ង ន្លែ ផ្លូ ្ន ក ខាងស្រ�ោ� ង អស់ លៃ នម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណឱ្្យបាន្រតឹ ម ្រតូ វ ។ ស្រគឿងបោ ូ ស់ ន្លែ � លសឹ ក ឬ�ូ ចំ គួ រ ន្លែ ត ្រតូ វ បានផ្ទាំ ូ ស់ ប ្ត ូ រភា ូ មៗ ឬម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណគួ រ ន្លែ ត ្រតូ វ បាន�កសចំញេី ស សវាកម្ម រ ហូ ត �ល់ ម៉ា នរោរ�ួ ស �ុ ល រ ួចំ។
ម៉ានន្លែ ត ស្រគឿងបោ ូ ស់ ន្លែ � ល្រតូ វ បានអនុ ម ព័ ត ឬផ្លូ្គ ត ់ ផ្លូ ្គ ង ់ ស ដាយអ្ន ក ន្លែ ចំ កចាយប៉ ុ ស ណាំ ះ ុះន្លែ � លគួ រ ស្របី ស �ី ម បី ន្លែ � ោ� ន� ង �ួ ស �ុ ល ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ។
សម៉ា ្អ តម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក
• ធូ ល ី ន� ង សញី ស អាចំប� ផ្ទាំ ូ ញ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក យ៉ ៉ ងឆ្លាប់ រ ហព័ ស ។ វា
្រតូ វ បានន្លែ ណ ោ� ឱ្ ្យអ្ន ក យកចំ� ត ្ត ទី ុ ក ដាក់ ក ្ន ុ ងរោរសម៉ា ្អ ត ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់
អ្ន ក បោ ំ ប់ េ ី រោ រស្របី ្រ បាស់ ម ្ដ ង ៗ។
• ប� ទី សហី យ �កន្លែ � ែថាមេលម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ
• លាប ថា ្ន � សម៉ា ្អ ត ្រ�លៗ ក្ន ុ ង បរិ ម៉ា ណ ត� ចំ តួ ចំ សលី ្រកណាំត់ កបាស 100%
េនូ ឺ ស សវាសលចំស�ី ង
សរៀងរាល់ 200 គី � ូ ន្លែ ម ៉ ្រ ត (125 ម៉ា ៉ យល៍ ) ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណបង្កា ហា ញប៊ ូ ត ុ ង
ស�ី ម បី ល ុ ប ប៊ ូ ត ុ ង សដាយស្របី ្រ គ្ប់ ចំ ុ ចំ សុ វ តិ � ភា េ សូ ម ចំុ ចំ STOP ន� ង + ្រគ្ប់ ចំ ុ ចំ ក្ន ុ ងសេល�� ណាំ លគ្ ្ន រយៈសេល 5 វិ ោ ទីី ។
�� ន ួ យ រោរលៃលភាេតានតឹ ង របស់ ន្លែ � ែោន
ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក ្រតូ វ បានប� ោ ក់ ស ដាយកម្ម វ ិ ធ ី លៃ លភាេតឹ ង របស់ ន្លែ � ែោន។ កម្ម វ ិ ធ ី ស នុះបង្កា ហា ញតលៃមូ ស ៅសលី ស អ្រកង់ ន្លែ � លអ្ន ក អាចំផ្ទាំ ូ ស់ ប ្ត ូ រសដាយបង្វ � ល វី ស លៃលភាេតឹ ង របស់ ន្លែ � ែោនចំូ ល ន� ង សចំញ។
ស�ី ម បី ចំ ូ ល ស�រោន់ ទី ្រមង់ � � ន ួ យ សូ ម អនុ វ ត្ត � � ហា នខាងស្ររោម៖
• �កស�សុ វ តិ � ភា េសចំញ
• ចំុ ចំ ឱ្្យជាប់ ន ឹ ង ប៊ ូ ត ុ ង START/PAUSE ន� ង STOP ក្ន ុ ងសេល�� ណាំ លគ្ ្ន រយៈសេល 3 វិ ោ ទីី ។
• ស� ស �ងប៊ ី ប េី រ �ងនឹ ង ្របាប់ អ ្ន ក ថាអ្ន ក បានចំូ ល ស�ក្ន ុ ងម៉ ូ � �� ស �ី ង សហី យ ។
• ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ គួ រ ន្លែ ត �� ស ណ ី ររោរសដាយគ្ ្ម នអ្ន ក ស្របី ស ៅសលី វា ។ ស�ី ម បី ចា ប់ ស ផ្លូ្ត ី ម ម៉ា ៉ សុ ី ន ហាត់ ្រ បាណក្ន ុ ងរសបៀប�� ន ួ យ សូ ម ចំុ ចំ
• ម៉ា ៉ សុ ី ន ហាត់ ្រ បាណនឹ ង ចាប់ ស ផ្លូ្ត ី ម ស�ី ង �ល់ 5 គី � ូ ន្លែ ម ៉ ្រ តក្ន ុ ងមួ យ សម៉ា ៉ ង។
17
1 4 10
7
16
15
14
2
8 9
3
5 6
•
• តលៃមូ ន្លែ � ល្រតូ វ ឈាន�ល់ ស ្រម៉ាប់ រោ រន្លែ ក ត្រមូ វ �៏ ល ្អ ្រ បសសី រ សដាយគ្ ្ម នអ្ន ក ស្របី ស ៅសលី ទី ី លា ន្របណាំ� ង សហី យ សៅសេលន្លែ � លសលបឿនគឺ 5គម/ម ្រតូ វ ន្លែ ត សិ � ត សៅចំសោ ូ ុះេី 1,36 ស� 1,48» (្រតជាក់ ) ។
• សនុះជាម៉ ូ � ន្លែ ក ន្លែ ្រ បតលៃមូ ស នុះ។
• ្របស� ន សបី ត លៃមូ ស ៅសលី ស អ្រកង់ ោ បជាងសោុះ អ្ន ក ្រតូ វ រឹ ត បន្ត ឹ ង ន្លែ � ែឆ្នូ្ន ូ ត។ �ូ ស ចំ្ន ុះ អ្ន ក ្រតូ វ រឹ ត បន្ត ឹ ង វី ស 2 របស់ រ ា ូ � ូ តាមរសបៀប�ូ ចំ គ្ ្ន សៅន្លែ ផ្លូ ្ន ក ម៉ា ្ខ ងៗ ន� ង តាម្រទីន� ចំ ោ�� រោ ។
• ្របស� ន សបី ត លៃមូ ស ៅសលី ស អ្រកង់ � ្ព ស ់ ជា ងសោុះ អ្ន ក ្រតូ វ បនធ ូ រន្លែ � ែឆ្នូ្ន ូ ត។ �ូ ស ចំ្ន ុះ វី ស ខាងស្ររោយ 2 ្រតូ វ ន្លែ ត ្រតូ វ បានបនធ ូ រ តាមរសបៀប�ូ ចំ គ្ ្ន សៅសងខាង ន� ង ក្ន ុ ងទី� ស ស�ផ្លូំ ុ យ្រទីន� ចំ ោ�� រោ ។
ស�ី ម បី ស ចំញេី ទី ្រមង់ � � ន ួ យ សៅសេលណាំក៏ បា ន សូ ម ចំុ ចំ ប៊ ូ ត ុ ង
ស្របងរំ អ � ល រោ ្ត រ
វា្រតូ វ បានន្លែ ណ ោ� ឱ្ ្យរំ អ � ល ម៉ា ៉ សុ ី ន ហាត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក ស�ី ម បី ក � ណ ត់ រោ រកក� ត រវាងន្លែ � ែ្រកវាត់ ន្លែ � លក� េ ុ ង រត់ ន� ង រោ ្ត រ។ ស្របងរំ អ � ល ម� ន ចា� បា ចំ់ ស ទី្របស� ន សបី ម៉ា នដានសុ ី ល ី ក ុ ន សៅខាងក្ន ុ ងលៃន
ន្លែ � ែោនន្លែ � លក� េ ុ ង �� ស ណ ី ររោរ ឬសៅសលី រោ ្ត រ (លៃផ្លូំ ស សី ម ន� ង ខា ូ ញ់ ប ន្ត � ចំ ) ។
ប� ទី សហី យ �កន្លែ � ែថាមេលម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ
សលី ក ន្លែ គ មរបស់ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ សហី យ ស្រ�បខាងក្ន ុ ងលៃនម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណសដាយសុ ី ល ី ក ុ ន 5-10ml *។
សដាយឌ្ុ យ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណចំូ ល វិ ញ ។
រត់ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណក្ន ុ ងសលបឿន 4 គី � ូ ន្លែ ម ៉ ្រ តក្ន ុ ងមួ យ សម៉ា ៉ ង (2.5 ម៉ា ៉ យក្ន ុ ងមួ យ សម៉ា ៉ ង) រយៈសេល 10-20 វិ ោ ទីី ។
ន្លែ � ែោនរបស់ អ ្ន ក រ ួចំរាល់ ស �ី ម បី ស ្របី ស ហី យ !
* សូ ម ្របយព័ ត ្ន រោរសលី ស លៃនសុ ី ល ី ក ុ ន អាចំប៉ ុះ ោល់ � ល់ � � ស ណ ី ររោរ្រតឹ ម ្រតូ វ លៃនម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក (ហាន� ភ ព័ យ លៃនរោររអ� ល )។ ស�ី ម បី ទី � ញ ស្របងរំ អ � ល សូ ម ោក់ ទី ងហាង DECA
THLON ក្ន ុ ងត� ប ន់ រ បស់ អ ្ន ក ឬចំូ ល ស�រោន់ www.decathlon.com
ន� ង + ក្ន ុ ង សអ្រកង់ ឯកតា សលចំស�ី ង សហី យ អ្ន ក អាចំស្រ�ី ស សរី ស KM ឬ MI សដាយស្របី
4.
ប៊ ូ ត ុ ង + ន� ង - ។
ចំុ ចំ ស�ី ម បី ប ន្ត ស �សអ្រកង់ ប ោ ំ ប់
5.
សអ្រកង់ សេលសវលា បង្កា ហា ញសេលសវលាសរ ុបលៃនម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក
6.
្រតូ វ បានស្របី ្រ បាស់
សហី យ កម៉ា ចេ ត់ ធូ ល ី ន� ង � ្ន ម្របឡាក់ េ ី ប ង្កា ា ន់ លៃ � ន្លែ � កសតាង, ឈា ្ន ន់ ស៊ ុ ម ន� ង គ្រមប
ម៉ ូ ត ូ ។
• កុ � ស ្របី ឧ បករណ ៍ សម៉ា ្អ តណាំមួ យ សៅស្ររោមន្លែ � ែោន ។
• លាប ថា ្ន � សម៉ា ្អ ត ្រ�លៗ ក្ន ុ ង បរិ ម៉ា ណ ត� ចំ តួ ចំ សលី ្រកណាំត់ កបាស 100%
សហី យ �ូ ត កុ ង សូ ល ន� ង សអ្រកង់ ។ កុ � បា ញ់ ថា ្ន � លា ងសម៉ា ្អ តសដាយផ្ទាំ ំ ល់ ស លី ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់
វាចា� បា ចំ់ ស �ី ម បី អ នុ វ ត្ត រោ រន្លែ � ោ� ស ៅសលី ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក ៖ ស្របងរំ អ � ល រោររឹ ត បន្ត ឹ ង វី ស ... ន្លែ ស ្វ ង រករោរន្លែ ណ ោ� អ � េ ី រោ រន្លែ � ោ� រ បស់ ស យី ង ោ� ង អស់ ស ៅសលី ស គហទី� េ ព័ រ របស់ ស យី ង ។
11
12
13
។
ស�ី ម បី ចា ប់ ស ផ្លូ្ត ី ម វគ្គ ។ លៃលសលបឿន ន� ង ទី� ស ោរសដាយលៃ�។ ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណ ឈប់ ស ៅសេលវគ្គ ប ្ចចេ ប ់ បោ ំ ប់ េ ី េ ី រ ោទីី លៃ ន
ចំុ ចំ
7.
សអ្រកង់ DIST បង្កា ហា ញចំម៉ា ង យសរ ុបន្លែ � ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណលអ្ន ក បានស�ី រ សៅ
8.
សលី ម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណរបស់ អ ្ន ក ។ *
សៅសេលណាំមួ យ ស�ី ម បី ស ចំញេី ម ុ ឺ ន ុ យ សរៀបចំ� ចំ ុ ចំ
9.
ហាត់ ្រ បាណ សហី យ កុ � ស ្របី អា ម៉ ូ ញា ក់ ឬទីឹ ក អាសុ ី ត ។
• ្រតូ វ ្របាក�ថាម៉ា ៉ សុ ី ន រត់ ហា ត់ ្រ បាណសិ � ត សៅចំ� ក ណាំ ្ត ល ន� ង រឹ ត ភាេតឹ ង ឱ្្យបាន
្រតឹ ម ្រតូ វ ។ ្របស� ន សបី ស មល្ម ម ្រតឹ ម ្រតូ វ សហី យ សូ ម កុ � ស ធ្វ ី រោ រលៃលសទីៀតស�ី យ ។ ្របស� ន សបី
វាោមោររោរន្លែ ក លៃល សូ ម សមី ល រោរេ� េ ណ ៌ ោខាងស្ររោម។
ក្ន ុ ងរសបៀបសនុះ បោ ំ ប់ ម កប្ចចេ ូ លស�សុ វ តិ � ភា េ។
-
109
ភូ ឺ ស ៅសេលន្លែ � ល
ស�ី ម បី ប ន្ត ស �សអ្រកង់ ប ោ ំ ប់