Publicidad
Thule RideAlong Mini vind-
DK
afskærmning er et valgfrit tilbe-
hør, som kan beskytte dit barn
mod vind og insekter. Den
er fremstillet af klart, robust og
fuldstændig gennemsigtigt ma-
teriale. Vindafskærmning passer
foran i Thule RideAlong Mini be-
slag med hurtigudløser.
Το Αλεξήνεμο Thule RideAlong
EL
Mini είναι ένα προαιρετικό αξεσουάρ
για να προστατεύει το παιδί σας από
τον άνεμο και τα έντομα. Είναι κατα-
σκευασμένο από διαφανές, ανθεκτικό
και πλήρως διάφανο υλικό. Το αλεξή-
νεμο ταιριάζει στο μπροστινό τμήμα
του βραχίονα γρήγορης απελευθέρω-
σης Thule RideAlong Mini.
ES
Thule RideAlong Mini
Windscreen es un accesorio op-
cional para proteger al niño del
viento y los insectos. Está fabri-
cado con un material robusto y
totalmente transparente. Se ajusta
en la parte delantera de la abra-
zadera de apertura rápida Thule
RideAlong Mini.
Thule RideAlong Mini tuu-
ET
leklaas on valikuline lisatarvik, mis
kaitseb teie last tuule ja putukate
eest. See on valmistatud tugevast
ja täiesti läbipaistvast materjalist.
Tuuleklaas käib Thule RideAlong
Mini kiiresti eemaldatava klambri
ette.
FI
Thule RideAlong Mini
Windscreen -tuulilasi on lisäva-
ruste, joka suojaa lapsen tuulelta
ja hyönteisiltä. Se on valmistettu
kirkkaasta, kestävästä ja täysin lä-
pinäkyvästä materiaalista. Tuulilasi
asennetaan Thule RideAlong Minin
etuosaan pikakiinnikkeellä.
Thule RideAlong מגן הרוח
הוא אביזר אופציונליMini Windscreen
.המיועד להגנה על הילד מפני רוחות וחרקים
הוא עשוי מחומר צלול, עמיד ושקוף
לחלוטין. ניתן לחבר את מגן הרוח לחלקו
הקדמי של התופסן לשחרור מהיר של מושב
.Thule RideAlong Mini
Vjetrobran Thule
HR/BIH
RideAlong Mini dodatna je opre-
ma za zaštitu djeteta od vjetra i
insekata. Izrađen od prozirnog,
robusnog i potpuno prozirnog
materijala. Vjetrobran se postavlja
ispred nosača za brzo oslobađa-
nje sjedalice Thule RideAlong Mini.
Thule RideAlong Mini – Functions – Funktionen
HU
A Thule RideAlong Mini
szélvédő külön megvásárolha-
tó kiegészítő, amely megvédi a
gyereket a szél és a rovarok ellen.
Erős, teljesen átlátszó anyagból
készült. A szélvédőt a RideAlong
Mini gyorskioldó konzol elé kell
felszerelni.
Thule RideAlong Mini
IT
Windscreen è un accessorio op-
zionale che protegge il bambino
dal vento e dagli insetti. È rea-
lizzato con un materiale chiaro,
robusto e completamente traspa-
rente. Questo accessorio si ap-
plica davanti alla staffa a sgancio
rapido di Thule RideAlong Mini.
JA
Thule RideAlong Miniウィン
ドスクリーンは、風や昆虫から子供を
守る、丈夫で透明度が高い材質のオ
プションアクセサリーです。ウィンド
スクリーンの取り付け位置は、Thule
RideAlong Miniクイックリリース・
ブラケットの前面です。
KO
Thule RideAlong Mini
바람막이는 바람과 곤충으로부터
어린이를 지켜 주는 옵션
액세서리입니다. 깨끗하고 튼튼하고
완벽하게 투명한 소재로 제작된
이 바람막이는 Thule RideAlong
Mini 빠른 분리 브래킷의 앞쪽에
장착됩니다.
„Thule RideAlong Mini"
LT
apsauga nuo vėjo yra papildomas
priedas, kuris užstos vaiką nuo
vėjo ir vabzdžių. Jis pagamintas
iš saugios, tvirtos ir visiškai skaid-
rios medžiagos. apsauga nuo
vėjo tvirtinama „Thule RideAlong
Mini" greitai atlaisvinamo laikiklio
priekyje.
LV
Thule RideAlong Mini
vējstikls ir pēc izvēles pieejams
papildpiederums, kas pasargās
HE
bērnu no vēja un insektiem. Tas ir
izgatavots no izturīga un pilnībā
caurspīdīga materiāla. Šis vējstikls
ir uzstādāms Thule RideAlong
Mini ātrās atbrīvošanas skavas
priekšpusē.
Thule RideAlong Mini
NO
Windscreen, som er ekstrautstyr,
kan brukes til å beskytte barnet
mot vind og insekter. Den er frem-
stilt av robust og helt gjennom-
siktig materiale. RideAlong Mini
Windscreen kan settes på forsiden
av Thule RideAlong Mini – hur-
tigutløserbrakett.
Publicidad
