Emniyet kemeri, kolay
TR
takılması için her bir kol için ayrı
tokaya
sahiptir ve birer birer
3
takılabilir. Güvenlik tokasını bir
klik sesi duyana kadar ileri iterek
emniyet kemerini takın. Her iki
tokayı da taktığınızdan emin olun.
Emniyet kemerini çıkarmak için,
yan ve ön düğmeye
basın ve güvenlik tokasını yukarıya
doğru çekin.
Для легкого застібання ре-
UK
мені безпеки мають окремі лямки
для кожної руки, які можна за-
3
стібувати по черзі. Зафіксуйте ре-
мені шляхом вставлення запобіжних
лямок у пряжки до того моменту,
доки Ви не почуєте клацання.
Обов'язково вставте обидві лямки.
Для вивільнення ременів безпеки
натисніть на бокові та передні
кнопки
одночасно й потягніть
17
лямки догори.
为了方便扣紧,安全带的两条
ZH
分臂采用了单独的卡扣 3,一次只能扣
紧一个卡扣。插入安全卡扣直到发出咔
哒声即可扣紧安全带。请确保两个卡扣
都已扣紧。要松开安全带,请同时按下
侧面和正面的按钮
17
上拉。
Thule RideAlong Mini – Functions – Funktionen
aynı anda
17
并将安全卡扣向