MOTO GUZZI NORGE GT 8v Manual De Instrucciones página 50

tanto el sistema ABS estará
completamente desactivado.
Para reactivar el sistema ABS:
•
Detener el vehículo y parar el
motor colocando el conmutador
de encendido en la posición
"OFF".
•
Volver a colocar el conmutador
de encendido en la posición
"ON" y arrancar el motor.
•
Una vez en marcha, el sistema
ABS se reactivará después de
haber superado los 5 km/h (3.1
mi/h).
EN CASO DE ANOMALÍA O CON ABS
DESACTIVADO, LA MOTOCICLETA
SE COMPORTA COMO SI NO ESTU-
VIERA EQUIPADA CON DICHO SISTE-
MA.
LA MOTOCICLETA TIENE UN ABS DE
DOS CANALES, ES DECIR QUE AC-
TÚA TANTO SOBRE LA RUEDA DE-
LANTERA COMO SOBRE LA RUEDA
TRASERA. ES IMPORTANTE CON-
TROLAR QUE LA RUEDA FÓNICA
SIEMPRE ESTÉ LIMPIA, Y PERIÓDI-
CAMENTE CONTROLAR QUE LA DIS-
TANCIA CON EL SENSOR SEA CONS-
50
•
Stop the vehicle and shut off the
engine by turning the ignition
switch to "OFF".
•
Turn the ignition switch back to
"ON" and start the engine.
•
Once riding, the ABS system will
be reactivated only after riding
faster than 5 km/h (3.1 mi/h).
IN CASE OF FAILURE OR WITH ABS
DISCONNECTED, THE VEHICLE OP-
ERATES AS IF IT DID NOT HAVE THIS
SYSTEM.
THE MOTORCYCLE HAS A TWO-
CHANNEL ABS, THAT IS, IT WORKS
EITHER ON THE FRONT OR THE
REAR WHEEL. ALWAYS
THAT THE TONE WHEEL IS CLEAN,
AND REGULARLY CHECK THAT THE
DISTANCE TO THE SENSOR IS CON-
STANT ON ALL 360 GRADES.
SHOULD THE FRONT WHEEL BE RE-
CHECK