Pulsador Desactivación Abs - MOTO GUZZI NORGE GT 8v Manual De Instrucciones

Marcha con sistema ABS activado
El testigo permanece apagado.
Si se detecta un desperfecto, el testigo
se enciende permanentemente para in-
dicar la anomalía. Automáticamente el
dispositivo ABS se desactiva.
NOTA
EN ESTE CASO DIRIGIRSE A UN CON-
CESIONARIO OFICIAL Moto Guzzi.
Marcha con sistema ABS no activado
El testigo parpadea; el sistema ha sido
desactivado voluntariamente.
PULSADOR DESACTIVACIÓN ABS
Para desactivar el sistema, operar como
se indica a continuación:
•
Llevar el conmutador de encen-
dido a la posición "ON".
•
Apretar y mantener presionado
el pulsador.
Pasados unos tres segundos el
testigo del cuadro (ABS) empie-
02_35
za a parpadear.
•
Liberar inmediatamente el pul-
sador.
•
En este momento el testigo ABS
en el instrumento continuará
parpadeando lentamente, por lo
Riding with an active ABS system
The warning light remains off.
If a failure is found, the warning light turns
on permanently to indicate the malfunc-
tion. The ABS device is automatically de-
activated.
NOTE
IF THIS OCCURS, CONTACT AN OFFI-
CIAL Moto Guzzi DEALER.
Riding with a deactivated ABS system
The warning light flashes, the system has
been deactivated deliberately.
ABS DEACTIVATION SWITCH
To deactivate the system, proceed as fol-
lows:
•
Turn the ignition switch to "ON"
position.
•
Press the button and hold it in
this position.
After roughly three seconds, the
indicator light (ABS) on the in-
strument panel starts to flash.
•
Release the button immediately.
•
Now the ABS warning light on
the instrument panel keeps
flashing slowly; the ABS system
is then completely deactivated.
To activate the ABS system again:
49