ducción. En el modo de reproducción, se pue-
den utilizar los botones siguientes en la carátula
de control de la radio para controlar el iPod® o
el dispositivo USB externo y los datos de visua-
lización:
• Utilice la perilla de control TUNE (Sintoniza-
ción) para seleccionar la pista siguiente o
anterior.
• Gírela hacia la derecha (hacia adelante)
un clic mientras se reproduce una pista
para avanzar a la pista siguiente o pre-
sione el botón VR y diga "Next Track"
(Pista siguiente).
• Gírela hacia la izquierda (hacia atrás) un
clic para retroceder a la pista anterior en
la lista o presione el botón VR y diga
"Previous Track" (Pista anterior).
• Para retroceder en la pista actual, mantenga
presionado el botón << RW (Retroceder). Si
mantiene pulsado el botón << RW (Retroce-
der) el tiempo suficiente, se volverá al prin-
cipio de la pista en curso.
• Para avanzar en la pista actual, mantenga
presionado el botón FF>> (Avance rápido).
218
• Para retroceder o avanzar cinco segundos, pre-
sione una vez << RW o FF>>, respectivamente.
• Utilice los botones << SEEK y SEEK >>
(Buscar << o >>) para pasar a la pista
anterior o siguiente. Presione el botón SEEK
>> (Buscar) durante el modo de reproduc-
ción para avanzar a la siguiente pista de la
lista o presione el botón VR y diga "Next or
Previous Track" (Pista siguiente o anterior).
• Cuando se está reproduciendo una pista, pre-
sione el botón INFO (Información) para ver los
metadatos asociados de la pista (artista, título
de la pista, álbum, etc.). Si presiona nueva-
mente el botón INFO (Información), aparecerá
la siguiente pantalla de datos de esa pista. Una
vez que se hayan visualizado todas las panta-
llas, una última pulsación del botón INFO
(Información) lo regresará a la pantalla de
modo de reproducción de la radio.
• Presione el botón REPEAT (Repetir) para
cambiar el modo del dispositivo de audio y
repetir la pista que está en reproducción o
presione el botón VR y diga "Repeat ON"
(Repetición activada) o "Repeat Off" (Repe-
tición desactivada).
• Presione el botón SCAN (Explorar) para
utilizar el modo de exploración de dispositi-
vos iPod®/USB/MP3, se reproducirán los
primeros diez segundos de cada pista de la
lista actual y luego se pasará a la canción
siguiente. Para detener el modo SCAN (Ex-
plorar) y comenzar a reproducir la pista de-
seada, vuelva a presionar el botón SCAN
(Explorar) mientras se reproduce la pista.
Durante el modo de exploración, presione
los botones << SEEK y SEEK >> (Buscar <<
o >>) para seleccionar la pista anterior o la
siguiente.
• Botón RND (Reproducción aleatoria) (dispo-
nible solo en la radio RES de código de
ventas): al presionar este botón es posible
seleccionar entre los modos Shuffle ON (Re-
producción aleatoria activada) y Shuffle OFF
(Reproducción aleatoria desactivada) para
dispositivos iPod® o USB externos. También
puede presionar el botón VR y decir "Shuffle
ON" o "Shuffle Off". Si aparece el ícono RND
en la pantalla de la radio, entonces el modo
de reproducción aleatoria está activado.