¡ADVERTENCIA!
No utilice fundas de asiento adicionales ni
coloque objetos entre usted y los airbags
laterales; su desempeño podría verse seria-
mente afectado o los objetos podrían salir
lanzados contra usted provocándole lesio-
nes graves.
Los SAB están diseñados para activarse en
determinados choques laterales. El controlador
de sujeción de ocupantes ("ORC") determina si
el despliegue de un SAB es adecuado en un
determinado impacto, en función de la grave-
dad y tipo de colisión. Los sensores de impac-
tos laterales ayudan al controlador de sujeción
de ocupantes a determinar la respuesta apro-
piada frente a un impacto. El sistema está
calibrado para desplegar los SAB en el lado del
vehículo donde tiene lugar el impacto en even-
tos que requieren la protección de los airbags
laterales para los ocupantes. En choques late-
rales, los SAB se despliegan de forma indepen-
diente; un impacto en el lado izquierdo solo
desplegará el airbag lateral izquierdo y un im-
pacto lateral derecho solo desplegará el airbag
lateral derecho. Los daños en el vehículo por sí
mismos no constituyen un buen indicador de si
los SAB debieron desplegarse o no.
Los SAB no se desplegarán en todas las coli-
siones laterales, incluidas algunas colisiones
en ciertos ángulos, o ciertas colisiones laterales
que no afecten el área del habitáculo.
Los SAB son complementarios al sistema de
sujeción de los cinturones de seguridad. Los
SAB se despliegan en menos tiempo del que
una persona se tardaría en pestañear. Los
ocupantes, incluso niños, que estén apoyados
sobre o muy cerca de los SAB pueden sufrir
lesiones graves o la muerte. Los ocupantes,
incluso niños, nunca deben apoyarse o dormir
apoyados contra la puerta, las ventanas latera-
les o el área donde se inflan los SAB, incluso si
viajan con un sistema de sujeción para niños.
Los cinturones de seguridad (y las sujeciones
para niños donde sea apropiado su uso) son
necesarios para ofrecer protección en todas las
colisiones. Además, lo ayudan a mantenerlo en
posición, alejado del espacio donde se infla el
SAB. Para obtener la mejor protección frente a
los SAB, los ocupantes deben usar los cintu-
rones de seguridad de forma correcta y sen-
tarse erguidos de espaldas contra los asientos.
Los niños deben ir correctamente sujetos en un
asiento de seguridad para niños o asiento au-
xiliar que sea apropiado para su tamaño.
¡ADVERTENCIA!
• Los airbags laterales necesitan espacio
para inflarse. No se apoye contra la puerta
ni contra la ventanilla. Siéntese derecho
en el centro del asiento.
• Si se encuentra demasiado cerca de los
airbags laterales durante su despliegue,
podría sufrir lesiones de gravedad o mor-
tales.
(Continuación)
43