Dodge Journey 2011 Manual Del Usuario página 53

¡ADVERTENCIA!
• ¡Extremadamente peligroso! No utilice una
sujeción para niños orientada hacia atrás
en un asiento que tenga delante un airbag.
Para informarse al respecto, consulte las
etiquetas instaladas en la visera y en la
superficie de cierre de la puerta.
• En caso de colisión, un niño que no esté
asegurado, aún siendo un bebé pequeño,
puede salir disparado como un proyectil
dentro del vehículo. El esfuerzo necesario
para sostener en su regazo incluso a un
niño muy pequeño podría llegar a ser tan
grande que tal vez no pudiera hacerlo,
independientemente de lo fuerte que usted
sea. El niño y otros ocupantes pueden
resultar gravemente lesionados. Todo niño
que viaje en su vehículo, debe estar sujeto
mediante un dispositivo de sujeción ade-
cuado para su tamaño.
Existen diferentes tamaños y tipos de sujecio-
nes para niños, desde tamaños para recién
nacidos hasta para niños mayores casi sufi-
PAGE POSITION: 53
cientemente grandes como para utilizar un
cinturón de seguridad de adultos. Consulte
siempre el Manual del usuario del asiento para
niños para asegurarse de que el asiento es
apropiado para el niño que lo utiliza. Utilice la
sujeción que corresponda en cada caso.
Sujeciones para bebés y niños
• Los expertos en seguridad recomiendan
que los niños viajen en asientos orientados
hacia atrás hasta que hayan cumplido un
año de edad y pesen al menos 9 kg (20 lbs.).
Hay dos tipos de sujeciones para niños que
pueden utilizarse orientadas hacia atrás:
portabebés y asientos para niños converti-
bles.
• El portabebés solamente se utiliza orientado
hacia atrás en el vehículo. Se recomienda
para niños que pesen hasta 9 kg (20 lbs.).
Los asientos para niños convertibles pueden
utilizarse en el vehículo ya sea orientados
hacia atrás o hacia delante. Los asientos
para niños convertibles tienen a menudo un
límite superior de peso en la posición orien-
tado hacia atrás que el que tienen los por-
tabebés, por lo tanto, pueden ser utilizados
JOB: @zeta.tweddle.com/chry_pdm/CLS_chrysler-intl/GRP_owners/JOB_803307-es-jcd/DIV_og-ee.es
orientados hacia atrás por niños que pesen
más de 9 kg (20 libras) pero que no lleguen
al año de edad. Ambos tipos de sujeciones
para niños se sujetan en el vehículo me-
diante el sistema de anclaje de sujeciones
para niños ISOFIX. Consulte ISOFIX - Sis-
tema de anclaje de asientos para niños .
¡ADVERTENCIA!
Los asientos para niños orientados hacia
atrás nunca deben utilizarse en el asiento
delantero de un vehículo equipado con airbag
delantero del acompañante, a menos que el
airbag esté desactivado. El despliegue del
airbag puede provocar lesiones de gravedad
o incluso mortales a un bebé que viaje en
dicha posición.
Sujeciones para niños mayores y más
pequeños
Los niños que pesan más de 9 kg (20 lbs.) y
que tienen más de un año de edad pueden
viajar en el vehículo orientados hacia delante.
Los asientos para niños orientados hacia de-
lante y los asientos para niños convertibles
pubnum: NO-PUB-NUMBER
51