ALI Q90FREV/G423 Instrucciones Para Instalación, Uso Y Mantenimiento página 23

PAGINA IMPOSTAZIONE
PROGRAMMI
PAGE PARAMÉTRAGE DES
PROGRAMMES
Selezionare immagine.
Premere V per confermare e uscire.
Premere X per uscire senza
confermare.
Premere DEL per cancellare
l'immagine dal sistema.
Sélectionner l'image.
Appuyer sur V pour confirmer et
quitter.
Appuyer sur X pour quitter sans
confirmer.
Appuyer sur DEL pour supprimer
l'image du système.
FIGURE - ABB. - FIG.
MENÜSEITE PROGRAMME
ERSTELLEN
PÁGINA DE CONFIGURACIÓN
PROGRAMAS
FIGURA – ABB. – FIG. 11
Ein Symbol wählen.
Auf V tippen, um die Auswahl zu
bestätigen und das Menü zu
schließen.
Auf X tippen, um das Menü ohne
Bestätigung der Auswahl zu
verlassen.
Auf DEL tippen, um das Symbol aus
dem System zu löschen.
Seleccionar imagen.
Pulsar V para confirmar y salir.
Pulsar X para salir sin confirmar.
Pulsar DEL para borrar la imagen
del sistema.
PROGRAM SETUP PAGE
PAGINA PROGRAMMA'S
INSTELLEN
Select an image.
Press V to confirm and exit.
Press X to exit without confirming.
Press DEL to delete the image from
the system.
Selecteer een afbeelding.
Druk op V om te bevestigen en af te
sluiten.
Druk op X om af te sluiten zonder te
bevestigen.
Druk op DEL om de afbeelding uit
het systeem te wissen.
21