Osprey Medical DyeVert Power XT Instrucciones De Uso página 43

B. Sistēmas darbība
4F
1) DyeVert vārsta izvēle
&
a. Pamatojoties uz to, cik lielu katetru izmantojat procedūrā, un izvēloties
5F
atbilstošo šķidruma plūsmu, kā parādīts 1. attēlā, pavērsiet vārsta
izvēles krānu uz atbilstošo pozīciju "4F un 5F" vai "6F un 7F". (Skatīt
6. attēlu.)
6F & 7F
6F un 7F
6. attēls. DyeVert vārsta izvēles krāns
Piezīme. Ja procedūras gaitā katetra izmērs mainās, noregulējiet vārsta
izvēles krāna pozīciju attiecīgi.
2) Kontrastvielas injekcijas
a. Lai kontrastvielas injekcijas laikā izmantotu kontrastvielu taupīgi,
noregulējiet DyeVert Power XT krānu tā, lai tas būtu ieslēgts gan pret
vārsta izvēles krānu, gan pret katetru. (Skatīt 7. attēlu.)
7. attēls. Kontrastvielas injicēšana (taupīšanas režīms ieslēgts)
b. Injicējiet kontrastvielu, ievērojot standarta darba procedūru.
3) Skalošana ar fizioloģiskā šķīdumu
a. Ja skalojat ar fizioloģisko šķīdumu, pagrieziet DyeVert Power XT krānu
izslēgtā pozīcijā pret vārsta izvēles krānu. (Skatīt 8. attēlu.)
8. attēls. Skalošana ar fizioloģisko šķīdumu (taupīšanas režīms
b. Lai atsāktu kontrastvielas taupīšanu, noregulējiet DyeVert Power XT
krānu tā, lai tas būtu ieslēgts gan pret vārsta izvēles krānu, gan pret
katetru. (Skatīt 9. attēlu.)
9. attēls. Taupīšanas atsākšana
4) Sistēmas apiešana
a. Lai apietu sistēmu DyeVert Power XT (t. i., bez novirzes), noregulējiet
DyeVert Power XT krānu izslēgtā pozīcijā pret vārsta izvēles krānu.
(Skatīt 10. attēlu.) Sistēmu Power XT nepieciešams apiet šajos
gadījumos: katetru skalošana ar fizioloģisko šķīdumu vai zāļu
ievadīšana.
6F
6F 4F
&
& &
5F
7F 7F
4F & 5F
4F un 5F
F
F
O
izslēgts)
O
F
F
10. attēls. Sistēmas apiešana (taupīšanas režīms izslēgts)
b. Lai atsāktu kontrastvielas taupīšanu, noregulējiet DyeVert Power XT
krānu tā, lai tas būtu ieslēgts gan pret vārsta izvēles krānu, gan pret
katetru. (Skatīt 9. attēlu.)
5) Kontrastvielas aptuvenais tilpums
a. Lai procedūras beigās novērtētu kopējo kontrastvielas tilpumu, kas tika
ievadīts pacientam (t. i., aptuvenais pacienta kontrastvielas tilpums),
atņemiet aptuveno novirzītās kontrastvielas tilpumu (kas savākts
maisiņā Smart Bag) no automātiskā injektora kontrastvielas tilpuma,
kas norādīts automātiskā injektora displejā.
Aptuvenais pacienta kontrastvielas tilpums = [ar automātisko injektoru
ievadītās kontrastvielas tilpums (kā parādīts injektora displejā) mīnus
aptuvenais novirzītās kontrastvielas tilpums maisiņā Smart Bag]
Piezīme. Kontrastvielas uzskaites aprēķini var būt neprecīzi, jo maisiņā
Smart Bag var atrasties citi šķidrumi, piemēram, fizioloģiskais šķīdums.
Klasifikācija saskaņā ar standartu IEC 60601-1:
Aizsardzības pakāpe:
Maisiņa Smart Bag apvalka aizsardzības
pakāpe pret iekļūšanu (ja iekārts vertikālā
stāvoklī):
Darbības režīms:
Šī ierīce atbilst ASV Federālās sakaru komisijas (Federal Communications
Commission, FCC) noteikumu 15. daļai. Darbību nosaka divi nosacījumi: 1) šī
ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus un 2) šai ierīcei ir jāpieņem visi
saņemtie traucējumi, ieskaitot traucējumus, kas var izraisīt nevēlamu darbību.
BRĪDINĀJUMS. Ja maisiņā Smart Bag veic izmaiņas vai modifikācijas, kuras
nav tieši apstiprinājis uzņēmums Osprey Medical, Inc., lietotāja tiesības rīkoties
ar iekārtu var tikt anulētas.
PIESARDZĪBAS PASĀKUMI SAISTĪBĀ AR ELEKTROMAGNĒTISKAJIEM
TRAUCĒJUMIEM
Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atzīts par atbilstošu B klases ierobežojumiem
saskaņā ar standarta IEC/EN 60601-1-2, 4. izdevumu. Šie ierobežojumi ir
izstrādāti, lai nodrošinātu pienācīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem. Ja
šis aprīkojums nav uzstādīts un netiek izmantots saskaņā ar instrukcijām, tas var
radīt kaitīgus traucējumus citam aprīkojumam. Tomēr, uzstādot noteiktā veidā,
nevar garantēt, ka neradīsies traucējumi. Ja šī iekārta rada kaitīgus traucējumus
citām ierīcēm un šos traucējumus var noteikt, izslēdzot un ieslēdzot aprīkojumu,
lietotājam jācenšas novērst traucējumus ar vienu vai vairākiem pasākumiem, kā
norādīts tālāk.
• Pārorientējiet vai pārvietojiet citu aprīkojumu.
• Palieliniet attālumu starp Smart Bag un citu aprīkojumu.
• Lai saņemtu palīdzību, sazinieties ar Osprey Medical.
BRĪDINĀJUMS. Pārnēsājams un mobilais RF sakaru aprīkojums var ietekmēt
ierīču darbību. Izmantošanas laikā ierīci nedrīkst novietot blakus citam
aprīkojumam vai uz cita aprīkojuma. Ja rodas nepieciešamība izmantot blakus
citam aprīkojumam vai novietojot uz cita aprīkojuma, pārraugiet Smart Bag
darbības rādītājus displejā, lai pārliecinātos, ka iekārta darbojas pareizi.
BRĪDINĀJUMS. Pārnēsājamu RF sakaru aprīkojumu (tostarp perifērijas
piederumus, piemēram, antenu kabeļus un ārējās antenas) drīkst izmantot ne
tuvāk par 30 cm (12 collām) no jebkuras ierīces daļas vai vienreizējās lietošanas
piederumiem, tostarp kabeļiem, ko norādīja ražotājs. Pretējā gadījumā šīs
iekārtas veiktspēja var pasliktināties.
Ja elektromagnētisko traucējumu dēļ sistēma nedarbojas vai tās darbība ir
pasliktinājusies, procedūru var turpināt bez novirzītās kontrastvielas
pārraudzības.
O
F
F
CF veida tiešai saskarei
paredzētā daļa
IP32
Nepārtraukts
8300-E Jan 2021