DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales página 75

Controlo e ajuste da lâmina da serra em relação ao apoio
(Fig. G1 - G4)
1. Solte a alavanca da esquadria 10 e comprima o trinco de esquadria
de esquadria .
11
2. Oscile o braço de esquadria até que o trinco o coloque na posição de corte em esquadria
0°. Não aperte a alavanca.
3. Puxe a cabeça para baixo, até que a lâmina da serra entre na ranhura da serra
4. Ponha um esquadro 48 contra o lado direito

ATENÇÃO: não toque nas pontas dos dentes da lâmina com o esquadro.
5. Para ajustar, proceda da seguinte forma:
a. Desaperte os parafusos 49 e mova o conjunto de escala/braço de esquadria para a
direita ou esquerda, até que a lâmina esteja a 90° em relação à guia, como medido com
o esquadro.
b. Volte a apertar os parafusos 49 . Não preste atenção à indicação do indicador da
esquadria neste ponto.
Ajuste do indicador do ângulo em esquadria (Fig. G1, G2 & H)
1. Solte a alavanca da esquadria 10 e comprima o trinco de esquadria
de esquadria 11 .
2. Mova o braço de esquadria para colocar o indicador da esquadria
como indicado na Fig. H.
3. Com a alavanca da esquadria solta, deixe o trinco de esquadria cair no seu lugar, ao rodar o
braço de esquadria para além de zero.
4. Observe o indicador 50 e a escala de esquadria
exactamente zero, desenrosque o parafuso
o parafuso.
Ajuste do engate do ângulo em esquadria/haste (Fig. A, I)
Se a base da serra puder ser movida enquanto a alavanca para o corte em esquadria
bloqueada, o engate do ângulo em esquadria/haste
1. Desbloqueio da alavanca para o corte em esquadria
2. Aperte completamente o engate do ângulo em esquadria/haste
de fendas 53 . De seguida, desaperte a haste um quarto de volta.
3. Verifique se a mesa não se move quando a alavanca
aleatório (não predefinido).
Controlo e ajuste da lâmina da serra em relação à mesa
(Fig. J1 - J4)
1. Desaperte o punho de fixação de inclinação
2. Pressione a cabeça da serra para a direita para garantir que se encontra completamente na
vertical e aperte o manípulo de fixação do bisel.
3. Puxe a cabeça para baixo, até que a lâmina da serra entre na ranhura da serra
4. Coloque um esquadro 48 sobre a mesa e para cima, contra a lâmina

ATENÇÃO: não toque nas pontas dos dentes da lâmina com o esquadro.
5. Para ajustar, proceda da seguinte forma:
a. Solte o punho de fixação de inclinação
posição vertical 54 , para dentro ou para fora, até que a lâmina esteja a 90° em relação à
mesa, conforme medida realizada com o esquadro.
b. Se o indicador da inclinação 55 não indicar zero na escala do ângulo de corte inclinado
14 , solte o parafuso 56 que fixa o indicador e mova o indicador conforme necessário.
Ajuste do apoio (Fig. K1 & K2)
A parte de cima do lado esquerdo da guia pode ser ajustada para a esquerda, para que a serra
possa inclinar até o total de 45° à esquerda.
1. Para ajustar a guia 13 :
a. Solte o botão de plástico 57 e faça deslizar a guia para a esquerda.
b. Faça uma prova, com a serra desligada e verifique se há folga. Ajuste o apoio o mais
próximo da lâmina, que seja possível na prática, para dar o máximo de apoio à peça a
trabalhar, sem que interfira no movimento do braço para cima e para baixo.
c. Aperte o botão seguramente.

ATENÇÃO: é possível que a ranhura-guia
vareta ou um jacto leve de ar comprimido para a limpar.
A parte móvel do lado direito da guia pode ser ajustada de modo a permitir um apoio máximo
da peça de trabalho próximo da lâmina, permitindo uma inclinação da serra até um total de
45° para a esquerda. A distância de deslizamento está limitada por batentes em ambas as
direcções.
2. Para ajustar a guia 6 :
a. Afrouxe a porca de orelhas 59 para libertar a guia
b. Empurre a guia para a esquerda.
c. Faça uma prova, com a serra desligada e verifique se há folga. Ajuste o apoio o mais
próximo da lâmina, que seja possível na prática, para dar o máximo de apoio à peça a
trabalhar, sem que interfira no movimento do braço para cima e para baixo.
d. Aperte a porca de orelhas para fixar a guia em posição.
59
Verificação e ajuste do ângulo de inclinação (Fig. J1, J5 & K1)
1. Desaperte o botão de fixação 57 da guia do lado esquerdo e faça deslizar a parte de cima
da guia do lado esquerdo, para a esquerda, tanto quanto possível.
9 para soltar o braço
.
47
13 do apoio e da lâmina 44 (Fig. G3).
9 para soltar o braço
50 na posição zero,
12 . Caso o indicador não indique
, mova o ponteiro para 0° e aperte
51
10
52 têm de ser ajustados.
10 .
52 utilizando uma chave
é bloqueada num ângulo
10
.
15
47 .
44 (Fig. J2).
15 e vire o parafuso do bloqueio de ajuste de
58 torne-se obstruída com serragem. Use uma
6 .
2. Desaperte o manípulo do grampo
posição inclinada de 45°.
3. Para ajustar, proceda da seguinte forma:
a. Rode o parafuso de bloqueio
que o ponteiro 55 indique 45°.

ATENÇÃO: ao realizar este ajuste, é aconselhável pesar a cabeça da serra. Isto irá facilitar
o aperto do parafuso de ajuste.
Ajuste da guia do varão (Fig. L)
1. Verifique regularmente se os varões apresentam folgas.
2. Para reduzir a folga, rode gradualmente o parafuso de ajuste
desliza a cabeça da serra para trás e para a frente.
Ajustes para modo de mesa de serrar
Passagem do modo de mesa de serrar para o modo de serra de
esquadria (Fig. A1 & A2)
1. Fixe a mesa 19 na posição mais elevada.
2. Coloque a lâmina na posição de corte transversal 0° com a alavanca da esquadria
fixada (Fig. A1).
3. Bloqueie o botão de bloqueio do varão
4. Carregue na alavanca de libertação de bloqueio
pino de fixação .
17
5. Adapte a guia paralela 22 como abaixo descrito.
Ajuste da guia de corte (Fig. M1 & M2)
Atingirá a posição correcta quando o topo da lâmina separadora
abaixo do dente mais elevado da lâmina e o corpo do raio estiver a um máximo de 5 mm das
extremidades dos dentes da lâmina da serra (Fig. M1).
1. Desaperte os parafusos 62
é
(Fig. M2).
2. Deslize a lâmina para cima ou para baixo até atingir a posição correcta.
3. Volte a apertar os parafusos
Montagem e ajuste da guia paralela (Fig. N1 - N4)
1. Deslize o suporte 63 da direita (Fig. N1). A placa de fixação engata por trás da parte frontal
da mesa.
2. Faça deslizar a guia contra a lâmina.
22
3. Empurre a alavanca 64 para baixo para fixar a guia no local.
4. Certifique-se de que a protecção está paralela à lâmina.
5. Para ajustar, proceda da seguinte forma:
a. Afrouxe o botão de ajuste
(Fig. N2).
b. Ajuste a protecção de modo a que fique paralela à lâmina, verificando a distância entre
a lâmina e a protecção e a protecção frontal e posterior da lâmina.
c. Após ter terminado o ajuste, volte a apertar o botão de ajuste e certifique-se
novamente de que a guia está paralela em relação à lâmina.
6. Verifique se o indicador 66
exactamente zero, desenrosque o parafuso
o parafuso.
7. A guia é reversível: a peça pode ser guiada ao longo da face de 52 mm ou de 8 mm, a
permitir o uso do pressionador quando se efectua cortes longitudinais em peças finas
(Fig. N4).
a. Para ajustar em 8 mm, solte o botão de ajuste
suporte de fixação 69 .
b. Vire a guia e encaixe novamente o suporte de fixação na ranhura, conforme o
demonstrado (Fig. N4).
c. Para utilizar a altura total de 52 mm, deslize a guia no suporte de fixação, com a face
larga na posição vertical (Fig. N1).

ATENÇÃO:
• Utilize o perfil de 8 mm para cortar peças baixas de forma a permitir o acesso entre a
lâmina e a guia para o pau de empurrar.
• A extremidade posterior da guia deve estar nivelada com a parte frontal da
lâmina separadora.
Ajustar a mesa de serrar (Fig. A1, A2)
A mesa 19 desliza para cima e para baixo manualmente e pode ser ajustada à altura
necessária com dois botões de travamento.
1. Desaperte os botões de travamento da mesa, tanto o principal
mas não os retire.
2. Ajuste a mesa à altura necessária.
3. Aperte os botões de travamento da mesa. Aperte primeiro o botão principal
fixe a mesa na posição com o botão adicional
Passagem do modo de mesa de serrar para o modo de serra de
esquadria (Fig. A1 & A2)
1. Bloqueie a mesa 19 na posição mais elevada.
2. Carregue no punho 2 e puxe o pino de fixação
3. Alivie cuidadosamente a pressão descendente e deixe subir a cabeça até à sua altura total.
e mova a cabeça de corte para a esquerda. Esta é a
15
60 para dentro ou para fora, conforme necessário, até
61 para a direita enquanto
18 com a cabeça de corte virada para trás.
3 para baixar a cabeça e carregue no
20 não estiver mais de 2 mm
permitindo à guia de corte mover-se para cima e para baixo
62 firmemente.
65 que fixam a braçadeira da guia ao suporte da guia
indica zero na escala (Fig. N3). Caso o indicador não indique
67 , mova o ponteiro para 0 e aperte
e deslize a guia
65 22
como o adicional
16
4 .
17 , como indicado.
pORtUGUês
10
para fora do
,
4
16 e depois
73