Conteúdo Da Embalagem; Segurança Eléctrica; Utilizar Uma Extensão - DeWalt D27111 Traducido De Las Instrucciones Originales

• Durante o transporte, certifique-se que a parte superior da lâmina da serra está coberta, por
exemplo, pelo resguardo.
• Não utilize o resguardo superior para manuseamento ou transporte.
• Ajuste a barra de deslizamento correctamente para evitar o contacto com o
resguardo superior.
• Certifique-se de que a mesa está devidamente fixa.
• Não utilize a serra para cortar material que não seja madeira.
• Não é permitido fazer ranhuras, entalhar ou sulcos.
• Certifique-se de que o suporte está fixado correctamente quando realizar trabalhos de
serragem no modo de serra de bancada. Utilize apenas a máquina quando a mesa da
bancada de serragem está na posição horizontal.
Modo de serra de esquadria
• Certifique-se de que o suporte está devidamente fixado quando realizar cortes
de biselamento.
• Nunca efectue qualquer trabalho de limpeza ou manutenção quando a máquina estiver em
funcionamento e se a cabeça da serra não estiver na posição de repouso.
• Certifique-se de que a parte superior da lâmina da serra está totalmente fixada na altura
pretendida. Nunca remova o resguardo da lâmina superior quando utilizar a máquina no
modo de serra de esquadria.
• Nunca corte peças com menos de 160 mm.
• Sem suporte adicional, a máquina foi concebida para aceitar o tamanho máximo da peça de
trabalho de:
D27111
ʵ 90 mm de altura por 220 mm de largura por 550 mm de comprimento.
D27112
ʵ 90 mm de altura por 285 mm de largura por 550 mm de comprimento.
ʵ As peças de trabalho maiores devem ser suportadas por uma mesa adicional adequada.
• Fixe sempre a peça de trabalho em segurança.

ATENÇÃO: recomendamos a utilização de um dispositivo de corrente residual com uma
corrente residual de 30 mA ou menos.
Riscos residuais
Os riscos seguintes são inerentes à utilização de serras:
• ferimentos causados por se tocar nas peças em rotação
Apesar da aplicação dos regulamentos de segurança relevantes e da implementação de
instrumentos de segurança, certos riscos residuais não podem ser evitados. Eles são:
• Diminuição da audição
• Risco de acidentes provocados pelas partes descobertas da lâmina rotativa.
• Risco de ferimento ao mudar a lâmina.
• Risco de apertão dos dedos ao abrir os resguardos.
• Problemas de saúde provocados pela inalação do pó produzido aos serrar madeira,
sobretudo carvalho, faia e MDF.
• Risco de ferimentos provocados por projecção de peças da peça de trabalho para as pessoas.
• Risco de acidentes provocados por partículas metálicas projectadas durante o corte na guia.
• Perigo de incêndio devido a concentração extrema de pó quando não é limpo regularmente.
• Risco de situações descontroladas quando utilizada em temperaturas ambiente inferiores a
-10 °C ou superiores a +45 °C.
Os factores a seguir indicados influenciam a produção de ruído.
• o material a cortar
• o tipo de lâmina de serra
• a força de alimentação
Os factores a seguir indicados influenciam a exposição a poeiras:
• lâmina de serra gasta
• extractor de poeiras com uma velocidade de ar inferior a 20 m/s
• peça de trabalho não orientada com precisão
Segurança eléctrica
O motor eléctrico foi concebido apenas para uma voltagem específica. Verifique sempre
se a tensão da tomada de electricidade corresponde à voltagem indicada na placa com os
requisitos de alimentação da ferramenta.
D27111
A construção desta máquina é de classe 1, pelo que é necessária uma tomada eléctrica com
ligação à terra
D27112
A sua ferramenta da D WALT possui isolamento duplo, em conformidade com a
e
norma EN61029. Por conseguinte, não é necessária qualquer ligação à terra.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, este tem de ser substituído por um cabo
especialmente preparado, disponível através dos centros de assistência da D
Utilizar uma extensão
Se for necessário utilizar uma extensão, use uma extensão aprovada com 3 núcleos, adequada
para a potência de alimentação desta ferramenta (consulte os Dados técnicos). O diâmetro
mínimo do fio condutor é 1,5 mm2; o comprimento máximo da extensão é 30 m.
Ao utilizar uma bobina de cabo, desenrole sempre o cabo na íntegra.
Conteúdo da embalagem
A embalagem contém:
1 Serra de esquadria de topo de mesa
1 Lâmina
1 Paralela de corte
1 Protector superior de lâmina
1 Haste de alimentação
1 Porta de aspiração do pó (Fig. V)
1 Chave inglesa em forma de estrela T30
1 Chave inglesa em forma de estrela T40
1 Grampo do material
1 Manual de instruções
• Verifique se a ferramenta, as peças ou os acessórios foram danificados durante o transporte.
• Leve o tempo necessário para ler atentamente e compreender todas as instruções neste
manual antes de utilizar o equipamento.
Símbolos na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:
Posição do Código de data (Fig. A2)
O Código de data
75
do equipamento.
Exemplo:
Descrição (Fig. A1 - A4)

ATENÇÃO: nunca modifique a ferramenta eléctrica nem qualquer um dos seus
componentes. Tal poderia resultar em danos ou ferimentos.
Fig. a1
Interruptor on/off
1
2 Punho
Alavanca de desengate da cabeça
3
4 Botão de travamento da mesa de serrar adicional
Resguardo da lâmina inferior frontal móvel
5
Lado direito da guia
6
Mesa fixa
7
Chapa da ranhura
8
9 Trinco do corte em esquadria
Alavanca da esquadria
10
11 Mesa rotativa/braço de esquadria
Escala de esquadria
12
Lado esquerdo da guia
13
Escala do ângulo de corte inclinado
14
Punho de fixação de inclinação
15
WALT.
e
16 Botão de travamento da mesa de serrar
Pino de fixação da cabeça
17
Botão de bloqueio do varão
18
Fig. a2
Mesa de serrar
19
Aviso de utilização segura
Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento.
Use uma protecção auditiva.
Use uma protecção ocular.
Quando trabalhar no modo de serragem de bancada, certifique-se de
que os resguardos superior e inferior estão devidamente colocados e a
funcionar correctamente. Nunca utilize a máquina quando a mesa da
bancada não estiver na posição horizontal.
Quando trabalhar no modo de serra de esquadria, certifique-se de
que o resguardo superior está colocado e a funcionar correctamente.
Certifique-se de que a mesa da serra de bancada está na
posição mais elevada.
Quando efectuar um corte de deslizamento no modo de serra em
esquadria, cumpra as instruções fornecidas em Realizando um corte
de deslizamento.
Ponto de transporte.
, o qual também inclui o ano de fabrico, está impresso na superfície
2018 XX XX
Ano de fabrico
pORtUGUês
71