Publicidad
Notes on safety
PT
Leia este manual cuidadosamente antes de usar os Pega-Chapas de segurança Exoset, para que você possa com segurança
aproveitar esta sofisticada braçadeira de elevação de segurança por muitos anos.
Se você usar os Pega-Chapas de Segurança da maneira errada, isso cria um sério perigo porque os objetos sendo levantado
pode cair. Antes de usar o os Pega-Chapas de Segurança Exoset certifique-se de ler e entender este manual de instruções.
Sempre use as pinças de acordo com as instruções fornecidas no manual de instruções. Certifique-se de que o manual de
instruções da os Pega-Chapas de Segurança Exoset foi lido ou explicado a todos os trabalhadores e gerentes da empresa.
O Exoset Pega-Chapas só deve ser usado após a confirmação de que todos os Usuários que irão trabalhar com o Pega-Chapas
Exoset compreenderam completamente todas as informações necessárias, informações de segurança relevantes e pre-
cauções que devem ser tomadas. Oferecemos diferentes programas de treinamento para garantir que todos que trabalharão
com os Pega-Chapas Exoset possam compreender completamente todas as informações de segurança relevantes necessárias
e as precauções que deve ser tomada antes de usar o dispositivo de segurança. Por favor, verifique nosso site www.spanset.
com ou entre em contato com seu parceiro SpanSet local.
Para tornar este Manual de Instruções o mais compreensível possível para todos, as instruções são fornecidos com as
ilustrações claras. Além disso, é feita uma distinção entre avisos para instrução / cuidado e situações perigosas / proibidas.
A SpanSet não é responsável por danos ou acidentes causados pelo uso incorreto ou impróprio do Pega-Chapas Exoset
Não oferecemos compensação nem oferecemos qualquer garantia contra acidentes causados pelo não cumprimento siga as
instruções ou devido à realização de ações proibidas, conforme descrito no manual de instruções
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin käytät Exoset-levytarraimia, jotta voit turvallisesti käyttää näitä edistyksellisiä
FI
levytarraimia monien vuosien ajan.
Jos käytät levytarraimia väärin, tämä aiheuttaa vakavan vaaran, koska nostettavat kuormat saattavat pudota. Lue tämä
käyttöohje ajatuksella ennen kuin käytät Exoset-levytarraimia. Käytä levytarraimia aina käyttöohjeessa annettujen ohjeiden
mukaisesti. Varmista, että kaikki työntekijät ja yrityksen johto ovat lukeneet Exoset-levytarrainten käyttöohjeen tai niiden
sisältö on selostettu heille.
Exoset-levytarraimia saa käyttää vasta sen jälkeen, kun on varmistettu, että kaikki niitä käyttävät työntekijät ovat täysin
ymmärtäneet kaikki turvallisuuteen ja tarpeellisiin varotoimiin liittyvät tiedot.
Tarjoamme erilaisia koulutusohjelmia varmistaaksemme, että kaikki Exoset-levytarraimia käyttävät työntekijät ovat ennen
niiden käyttöä täysin ymmärtäneet kaikki turvallisuuteen ja tarpeellisiin varotoimiin liittyvät tiedot. Käy verkkosivustossamme
osoitteessa www.spanset.com tai ota yhteyttä paikalliseen SpanSet-kumppaniin.
PT
Ohjeiden ohessa on selkeitä kuvia, jotta kaikki ymmärtävät tämän käyttöohjeen ohjeet mahdollisimman hyvin. Lisäksi siinä
kiinnitetään huomiota varoituksiin ja toisaalta vaarallisiin tai kiellettyihin tilanteisiin.
FI
SpanSet ei ole vastuussa vahingoista, jotka johtuvat Exoset-levytarrainten virheellisestä käytöstä.
Jos tässä käyttöohjeessa annettuja ohjeita ei noudateta tai käyttäjä toimii tavalla, joka on oppaassa kielletty, emme myönnä
korvausta emmekä takaa ettei onnettomuuksia voisi sattua.
102
102
Publicidad
Capítulos
