Precauzioni Generali Di Sicurezza; Precauzioni Prima Dell'uSo; Algemene Veiligheidsmaatregelen; Veiligheidsmaatregelen Voor Gebruik - Spanset Exoset Manual De Instrucciones

2. Precauzioni generali di sicurezza / Algemene veiligheidsmaatregelen
!
INSTRUCTION
!
INSTRUCTION
!
INSTRUCTION
IT
NL
!
INSTRUCTION
!
CAUTION
DANGER
66 66
IT
Leggere, comprendere e seguire le istruzioni sull'etichetta di
sicurezza.
NL Lees, begrijp en volg de instructies op het veiligheidslabel.
Leggere e comprendere il manuale di istruzioni.
IT
NL Lees en begrijp de Instructieandleiding.
Occorre essere formati professionalmente all'uso corretto
IT
delle morse Exoset. Per il nostro programma di formazione,
visitare il nostro sito Web www.spanset.it o contattare il
partner SpanSet locale.
U dient professioneel opgeleid te zijn in het juiste gebruik van
NL
de Exoset hijsklemmen. Kijk voor ons trainingsprogramma op
onze website www.spanset.com of neem contact op met uw
SpanSet-partner.

3. Precauzioni prima dell'uso /

Veiligheidsmaatregelen voor gebruik van hijsklemmen
Assicurarsi di ispezionare le morse ogni giorno prima di
IT
iniziare le operazioni di utilizzo ed eseguire anche ispezioni
periodiche.
NL Zorg ervoor dat u de klemmen elke dag inspecteert voordat u
met het gebruik begint en voer daarnaast periodieke
inspecties uit.
IT Verificare il modello, la portata e lo spessore effettivo
contrassegnati sulle morse. Assicurarsi che il peso e lo
spessore del carico non eccedano il WLL e l'apertura indicati
sulla morsa.
Controleer het model, de WLL en de effectieve bekopening
NL
die op de klemmen zijn aangegeven. Zorg ervoor dat het
gewicht en de dikte van de last niet groter zijn dan de WLL
en bekopening die op de klem zijn aangegeven.
Non utilizzare morse non idonee all'operazione che si sta
IT
eseguendo.
Gebruik geen klemmen die niet geschikt zijn voor de hande-
NL
ling die wordt uitgevoerd.
1t
0 - 20 mm
0 - 3/4 "
MB5