Dépose du flanc de carénage latéral gauche
Desserrer les 2 vis (S4) de fixation du flanc de carénage gauche
(S1) au cache dessous-de-selle (S5).
Desserrer la vis (S2) avec entretoise (S3) de fixation du flanc de
carénage gauche (S1) au cadre.
Déposer le flanc de carénage gauche (S1) en décrochant le pivot
(S6) du plot caoutchouc (S7) installé sur le cadre.
ISTR 638 / 00
S2
S3
S6
S7
S1
S5
S4
Abnahme der linken Seitenabdeckung
Die 2 Befestigungsschraube (S4) der linken Seitenabdeckung (S1)
an der Cover unter der Sitzbank (S5) lösen.
Die Schraube (S2) mit Distanzstück (S3) für die Befestigung der
linken Seitenabdeckung (S1) am Rahmen lösen.
Die linke Seitenabdeckung (S1) nach Aushaken des Stifts (S6) aus
dem am Rahmen montierten Gummielement (S7) entfernen.
7