Publicidad
31
Calibragem da unidade eletrónica de controlo do motor
Notas
O conjunto de silenciadores Racing é fornecido com MAP-KEY que
permite descarregar a calibração da unidade eletrónica de controlo
do motor "Performance".
Desligue pela ficha (U) a tampa do conector (V).
Ligue à ficha (U) o ativador da unidade eletrónica racing (map-key)
(31).
Importante
Para efetuar o download, é necessário dirigir-se a uma Oficina
Autorizada Ducati. As modalidades de carregamento da calibração
estão enumeradas na carta circular técnica SAT 895.
Importante
É absolutamente proibido limpar o dispositivo MAP-KEY com
detergentes agressivos ou com solventes que possam vir a
danificá-lo irreparavelmente.
Ao final da calibração da unidade eletrónica, desligue o ativador
da unidade eletrónica racing (map-key) (31) e insira a tampa do
conector (V) na ficha (U).
ISTR 638 / 00
V
U
Engine control unit calibration
Notes
The Racing silencer kit is supplied with MAP-KEY, which enables
engine control unit "Performance" calibration download.
Disconnect connector cover (V) from plug (U).
Connect Racing control unit enabler (mapkey) (31) to plug (U).
Caution
To download, contact a Ducati Authorised Service Centre.
Calibration loading procedures are illustrated in Technical Bulletin
SAT 895.
Caution
It is absolutely forbidden to clean the MAP-KEY device with strong
detergents or solvents that would damage it irreparably.
At the end of control unit calibration, disconnect Racing control
unit enabler (map-key) (31) and fit connector cover (V) on plug (U).
31
Publicidad
