Montagem do silenciador
Inserir o silenciador (1) na junção (6) até encostar.
Fixar o silenciador (1) na junção (6) montando a mola (28) com um
esticador de molas disponível no comércio, como o indicado na
figura (W).
Montar os 2 anéis de borracha (24) e o casquilho (23) no suporte
(1A) do silenciador (1).
Inserir o parafuso (25) no casquilho (23); do lado oposto encostar a
braçadeira de suporte do silenciador (12) na saliência do parafuso
(25).
Rodar a braçadeira de suporte do silenciador (12) com a cavidade
(12A) virada para baixo e encostar o parafuso (26).
Apertar o parafuso (26) e depois o parafuso (25) ao binário
indicado.
ISTR 638 / 00
Silencer assembly
Fit silencer (1) fully home on union (6).
Secure silencer (1) to union (6) and fit spring (28) using a spring
stretcher available on the market, as shown in figure (W).
Fit the 2 grommets (24) and bushing (23) on bracket (1A) of
silencer (1).
Fit screw (25) in bushing (23); on the opposite side, start silencer
support bracket (12) on screw (25) projection.
Rotate silencer support bracket (12) with recess (12A) facing
downward and start screw (26).
Tighten screw (26) and then screw (25) to the specified torque.
23