Publicidad
4 Nm ± 10%
14
10
16
4 Nm ± 10%
14
16
Montagem da proteção anticalor no silenciador
Montar os 2 clips (15) no silenciador (1).
Inserir as 2 anilhas de fibras aramídicas (16) nos 2 parafusos (14).
Inserir os 2 parafusos (14) na proteção anticalor (10).
Inserir outras 2 anilhas de fibras aramídicas (16) e 2 espaçadores
com colar (13) nas saliências dos parafusos (14).
Notas
Os 2 espaçadores (13) devem ser orientados com o colar virado
para a proteção anticalor.
Montar a proteção anticalor (10) no silenciador (1), encostando os 2
parafusos (14).
Apertar os 2 parafusos (14) ao binário indicado prestando atenção
para centrar as anilhas de fibra aramídica (16) nos colares dos
espaçadores (13).
ISTR 638 / 00
1
16
13
15
16
13
15
Heat guard assembly on silencer
Fit the 2 clips (15) on the silencer (1).
Fit the 2 aramid washers (16) on the 2 screws (14).
Fit the 2 screws (14) in the heat guard (10).
Fit the other 2 aramid washers (16) and no. 2 spacers with collar
(13) on screw (14) projecting parts.
Notes
The 2 spacers (13) must be positioned with the collar facing the
heat guard.
Fit heat guard (10) on silencer (1) by starting the 2 screws (14).
Tighten the 2 screws (14) to the indicated torque having care to
centre aramid washers (16) on collars of spacers (13).
27
Publicidad
