Publicidad
11. Rimuovere la sella del pilota e svitare i bulloni del telaietto
indicati su entrambi i lati della motocicletta (Figura 15).
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
Figure 15
12. Rimuovere parzialmente e con cura l'estremità posteriore della
motocicletta come indicato e fissarla in quella posizione (Figura 16).
ATTENZIONE: fare attenzione a non danneggiare nessuna parte
della motocicletta durante questa operazione!
Figure 16
ISTR 676 / 01
11. Remove the rider's seat and unscrew the marked sub frame
bolts on both sides of the motorcycle (Figure 15).
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
12. Carefully partially remove the complete rear end of the
motorcycle as shown and secure it in that position (Figure 16).
CAUTION: be careful not to damage any part of the motorcycle
during this process!
13
Publicidad
