Dépose du système d'échappement d'origine (1299 - 959 USA)
1.
Positionner le motocycle sur une béquille latérale, on
recommande une béquille racing. S'assurer que la surface est
stable et plate.
2.
Desserrer les boulons indiqués sur les deux côtés et déposer
la partie inférieure du cache de la moto (Figures 1, 2).
ATTENTION : faire attention à ne pas endommager des parties
de la moto pendant cette opération !
6
Abnahme der Original-Auspuffanlage (1299 - 959 USA)
1.
Das Motorrad auf dem Seitenständer abstellen, dazu wird
ein Racing-Ständer empfohlen. Sicherstellen, dass die
Abstellfläche stabil und eben ist.
2.
An beiden Seiten die angegebenen Schrauben lösen und den
unteren Teil der Motoradverkleidung (Figure 1, 2) abnehmen.
ACHTUNG: Darauf achten, dass bei diesem Arbeitsschritt kein
Teil des Motorrads beschädigt wird!
Figure 1
Figure 2
ISTR 676 / 01