9.
Deslizar el colector en ambos tubos de conexión y conectar los
muelles (Figura 37).
CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN: revestir el lado interno
de los casquillos de entrada del colector de titanio con grasa
cerámica anti-agarrotamiento Akrapovič (tubo blanco).
ADVERTENCIA: ¡asegurarse de que los muelles tiren el
colector completamente contra los tubos de conexión - si fuese
necesario, usar un martillo de goma para llevar las conexiones a
su posición!
10. Montar correctamente los casquillos y los bulones de aluminio en
los sostenes de goma del silenciador (figuras 38, 39).
ATENCIÓN: ¡prestar atención de no dañar los silenciadores
durante esta operación!
ISTR 676 / 01
9. マニホールドを両方の連結ホース上でスライドさせ、スプリング
を取り付けます (図 37)。
取り付けのヒント: チタン製マニホールド入り口のブッシュ内
側に Akrapovič セラミックベース焼き付き防止グリース (白色
チューブ) を塗布します。
警告: スプリングがマニホールドを連結ホースに対して完全に
引っ張っていることを確認します。必要であれば、ゴム製ハン
マーを用いて所定の位置で接合するようにしてください!
10. サイレンサーのゴム製ブラケット上にアルミ製ブッシュとボルト
を正しく取り付けます (図 38、39)。
注意: この作業中は、サイレンサーを損傷しないように注意
してください!
Figure 37
31
Figure 38