Myray Hyperion Instrucciones De Uso página 105

Touche Description
Zone "Positionnement assisté"
Les touches suivantes permettent à l'opérateur de déplacer des parties de l'appareillage. En les utilisant, l'opérateur
doit :
Surveiller attentivement le patient et, en cas de risque de choc entre l'appareillage et le patient,
interrompre immédiatement le mouvement en relâchant la touche de commande.
empêcher que le patient ne prenne des positions incorrectes (passage de la main ou d'autres
parties du corps dans des zones non appropriées) ou se déplace de la zone d'exécution de
l'examen.
Touche qui permet de déplacer l'hyperion sur l'axe vertical vers le haut.
Frappée une fois elle permet d'effectuer un déplacement vers le haut de 1 mm.
Maintenue appuyée, elle permet d'effectuer un déplacement vers le haut à vitesse constante de
16mm/s (après une brève accélération de 1 s).
Touche qui permet de déplacer l'hyperion sur l'axe vertical vers le bas.
Frappée une fois elle permet d'effectuer un déplacement vers le bas de 1 mm.
Maintenue appuyée, elle permet d'effectuer un déplacement vers le bas à vitesse constante de
16mm/s (après une brève accélération de 1 s).
Touche de " Reset ", si vous appuyez une fois lorsque Hyperion n'est pas dans l'état de " Ready
" cela permet de positionner le bras tournant dans la position de repos avec un mouvement
continu. Si vous appuyez lorsque la machine est dans l'état de " Ready ", le bras va dans la
position initiale de l'examen sélectionné de manière à réduire les mouvements de préparation
avant l'émission des rayons.
Pour arrêter le mouvement, il suffit d'appuyer à nouveau sur cette touche.
Maintenue appuyée, elle permet d'effectuer une simulation de projection sans rayons X (5.5
Dummy Run).
Touche qui permet un déplacement longitudinal du bras rotatif pour positionner le patient de
manière correcte, comme décrit au paragraphe 5.3 Positionnement Patient.
Toute pression de cette touche permet d'obtenir un déplacement de 1mm ; la pression continue
de la touche n'a pas d'effets.
Touche qui permet un déplacement longitudinal du bras rotatif pour positionner le patient de
manière correcte, comme décrit au paragraphe 5.3 Positionnement Patient.
Toute pression de cette touche permet d'obtenir un déplacement de 1mm ; la pression continue
de la touche n'a pas d'effets.
Sur le tableau de contrôle sont présentes 3 Dels lumineuses qui indiquent l'état de l'hyperion, en particulier, si la
machine est activée la Del (
utilisée avec les rayons X ( Ready,
( ).
En frappant sur une touche quelconque de la zone "Positionnement assisté" les 3 lasers pour le positionnement du
patient s'allument.
En frappant sur une touche quelconque on passera de la modalité "StandBy" à la modalité "Ready".
FR
) sera allumée. Par contre, une Del verte indique que la machine est prête à être
), alors qu'une Del jaune allumée indique une émission de rayons X en cours
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
17