Myray Hyperion Instrucciones De Uso página 226

Índice
1. INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................................... 5
1.1. DESCRIÇÃO DO APARELHO ............................................................................................................................. 5
1.2. DESCRIÇÃO DO MANUAL .................................................................................................................................. 5
1.3. PADRÕES E NORMAS TÉCNICAS..................................................................................................................... 5
1.4. CONVENÇÕES ESTILÍSTICAS ........................................................................................................................... 6
2. ADVERTÊNCIAS GERAIS DE SEGURANÇA .......................................................................................................... 7
2.1. USO PREVISTO E MODALIDADES DE USO ..................................................................................................... 7
2.1.1. CONDIÇÕES DE INSTALAÇÃO ................................................................................................................... 7
2.1.2. CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO .................................................................................................................... 8
2.1.3. GARANTIA .................................................................................................................................................... 8
2.1.4. MANUTENÇÃO ............................................................................................................................................. 8
2.1.5. LIMPIEZA Y DESINFECCÓN ....................................................................................................................... 9
2.2. ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA .................................................................................................................... 9
2.2.1. CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO .................................................................................................................... 9
2.2.2. SEGURANÇA GERAL ................................................................................................................................ 10
2.2.3. SEGURANÇA DURANTE OS MOVIMENTOS DO DISPOSITIVO RADIOGRÁFICO................................ 10
2.2.4. PROTEÇÃO CONTRA AS RADIAÇÕES .................................................................................................... 11
2.2.5. BOTÃO DE EMERGÊNCIA......................................................................................................................... 11
2.2.6. EXPOSIÇÃO À RADIAÇÃO LASER ........................................................................................................... 11
2.2.7. PARTES APLICADAS ................................................................................................................................. 11
2.2.8. SEGURANÇA ELETROMAGNÉTICA ......................................................................................................... 12
2.2.9. RADIAÇÕES DISPERSAS.......................................................................................................................... 14
3. DESCRIÇÃO DO APARELHO ................................................................................................................................ 15
3.1. PAINEL DE CONTROLO ................................................................................................................................... 16
3.2. COMANDO REMOTO PARA A EMISSÃO DE RAIOS X .................................................................................. 18
4. INTRODUÇÃO ......................................................................................................................................................... 19
4.1. ADVERTÊNCIAS GERAIS ................................................................................................................................. 19
4.2. COMPUTADOR .................................................................................................................................................. 19
5. PREPARAÇÃO DO EXAME .................................................................................................................................... 20
5.1. LIGAÇÃO DO SISTEMA .................................................................................................................................... 20
5.2. SELEÇÃO DA PROJEÇÃO ................................................................................................................................ 20
5.3. ETAPAS A SEGUIR PARA A EXECUÇÃO DE UM EXAME ............................................................................. 20
5.4. POSICIONAMENTO DO PACIENTE ................................................................................................................. 20
5.4.1. POSICIONAMENTO PARA OS EXAMES PANORÂMICOS E DOS SEIOS MAXILARES ........................ 21
5.4.2. POSICIONAMENTO PARA OS EXAMES DAS ARTICULAÇÕES TEMPOROMANDIBULARES ............. 23
5.4.3. POSICIONAMENTO PARA OS EXAMES CEFALOMÉTRICOS................................................................ 26
5.4.4. POSICIONAMENTO PARA O EXAME DE TOMOSSÍNTESE ................................................................... 27
5.5. SELEÇÃO DO TAMANHO DO PACIENTE (E FATORES TÉCNICOS) ............................................................ 28
5.6. MOVIMENTAÇÃO/REMOÇÃO DO SENSOR .................................................................................................... 29
5.7. EFETUAR UMA SIMULAÇÃO (DUMMY RUN) .................................................................................................. 30
5.8. EXECUÇÃO DA PROJEÇÃO COM RAIOS X ................................................................................................... 31
5.9. VISUALIZAÇÃO E GRAVAÇÃO ......................................................................................................................... 31
5.9.1. CONTROLO DE QUALIDADE MEDIANTE FANTOMA TÉCNICO (QA PHANTOM) ................................. 31
6. EXAMES DISPONÍVEIS .......................................................................................................................................... 32
6.1. DESCRIÇÃO DOS EXAMES ............................................................................................................................. 32
6.2. POSICIONAMENTO DO PACIENTE ................................................................................................................. 35
7. DADOS TÉCNICOS ................................................................................................................................................ 37
8. POSIÇÃO DAS PLACAS DE IDENTIFICAÇÃO ...................................................................................................... 40
9. CONTROLOS E MANUTENÇÃO ............................................................................................................................ 41
9.1. CONTROLOS POR PARTE DO UTILIZADO ..................................................................................................... 41
9.2. MANUTENÇÃO TÉCNICA ................................................................................................................................. 42
PT INSTRUÇÕES PARA O USO
3